suspend prevod sa engleskog na nemački online
suspend | englesko - nemački rečnik
Značenje:
1. To interrupt or discontinue
2. To bar temporarily; from school, office, etc.; SYN. debar.
3. To cause to be held in suspension in a fluid, of particles, in chemistry.
4. To hang freely
5. To make inoperative or stop; SYN. set aside.
aufhängen an
aufschieben
Sinonimi:
(etwas) auf Eis legen · auf die lange Bank schieben · hinausschieben · hinauszögern · prokrastinieren · retardieren · verschleppen · verzögern · zurückhalten · (es) nicht eilig haben (mit) · (etwas) (sehr) ruhig angehen lassen · (etwas) liegen lassen · (zeitlich) nach hinten schieben · auf den letzten Drücker erledigen · hintanstellen · verdrängen · verschieben · vor sich herschieben · Zeit verstreichen lassen
(etwas) auf Eis legen · auf die lange Bank schieben · hinausschieben · hinauszögern · prokrastinieren · retardieren · verschleppen · verzögern · zurückhalten · (es) nicht eilig haben (mit) · (etwas) (sehr) ruhig angehen lassen · (etwas) liegen lassen · (zeitlich) nach hinten schieben · auf den letzten Drücker erledigen · hintanstellen · verdrängen · verschieben · vor sich herschieben · Zeit verstreichen lassen
außer Kraft setzen
Sinonimi:
annullieren · entkräften · zurückweisen · abbedingen · abbestellen · abkündigen · abschaffen · aufheben · aufkündigen · auflösen · ausgleichen · für aufgehoben erklären · für nichtig erklären · für null und nichtig erklären · für ungültig erklären · kippen (journal.) · kündigen · stornieren · terminieren · tilgen · zurückziehen · intermittieren · unterbrechen · zeitweilig aufheben
annullieren · entkräften · zurückweisen · abbedingen · abbestellen · abkündigen · abschaffen · aufheben · aufkündigen · auflösen · ausgleichen · für aufgehoben erklären · für nichtig erklären · für null und nichtig erklären · für ungültig erklären · kippen (journal.) · kündigen · stornieren · terminieren · tilgen · zurückziehen · intermittieren · unterbrechen · zeitweilig aufheben
aussetzen
Sinonimi:
auf Eis legen · Frist (bis zu ...) verlängern · ruhen (lassen) · sistieren · unterbrechen · vertagen · zurückstellen · (einer Gefahr) aussetzen · preisgeben
auf Eis legen · Frist (bis zu ...) verlängern · ruhen (lassen) · sistieren · unterbrechen · vertagen · zurückstellen · (einer Gefahr) aussetzen · preisgeben
jemanden des Amtes entheben
jemanden zeitweilig des Amtes entheben
schwebend haltend
sperren
Sinonimi:
abblocken · barrikadieren · verbarrikadieren · verrammeln · verriegeln · versperren · zusperren · ineinander greifen · verzahnen · zeitweilig ausschließen · ausschließen · die rote Karte zeigen · disqualifizieren · verweisen · vom Platz stellen · (den) Weg versperren · (ein) Hemmnis bilden · (jemandem) entgegentreten · (jemandem) Knüppel zwischen die Beine werfen · (sich jemandem) in den Weg stellen · (sich) querstellen · (sich) sperren · abhalten · abwehren · behindern · blocken · blockieren · hemmen · hindern · mauern · nicht mitspielen · obstruieren · quer im Stall stehen · reingrätschen · Steine in den Weg legen · stoppen (Pläne · Verfahren · Vorgang) · verhindern · (sich) querlegen · (sich) sperren (gegen) · (sich) sträuben (gegen) · (sich) wehren (gegen) · (sich) widersetzen · aus der Reihe tanzen · einen Korb geben · Nein sagen · nein sagen · nicht mitmachen · nicht mitziehen · (irgendwo) (ein)sperren · (irgendwohin) (ein)sperren · einschließen · einsperren
abblocken · barrikadieren · verbarrikadieren · verrammeln · verriegeln · versperren · zusperren · ineinander greifen · verzahnen · zeitweilig ausschließen · ausschließen · die rote Karte zeigen · disqualifizieren · verweisen · vom Platz stellen · (den) Weg versperren · (ein) Hemmnis bilden · (jemandem) entgegentreten · (jemandem) Knüppel zwischen die Beine werfen · (sich jemandem) in den Weg stellen · (sich) querstellen · (sich) sperren · abhalten · abwehren · behindern · blocken · blockieren · hemmen · hindern · mauern · nicht mitspielen · obstruieren · quer im Stall stehen · reingrätschen · Steine in den Weg legen · stoppen (Pläne · Verfahren · Vorgang) · verhindern · (sich) querlegen · (sich) sperren (gegen) · (sich) sträuben (gegen) · (sich) wehren (gegen) · (sich) widersetzen · aus der Reihe tanzen · einen Korb geben · Nein sagen · nein sagen · nicht mitmachen · nicht mitziehen · (irgendwo) (ein)sperren · (irgendwohin) (ein)sperren · einschließen · einsperren
suspendieren
Sinonimi:
(vom Dienst) beurlauben · jemanden (zeitweilig) des Amtes entheben
(vom Dienst) beurlauben · jemanden (zeitweilig) des Amtes entheben
unterbrechen
Sinonimi:
außer Kraft setzen · intermittieren · zeitweilig aufheben · (jemandem) Umstände machen · (jemandem) Ungelegenheiten bereiten · (jemanden) derangieren · (jemanden) stören · ablenken · behelligen · belästigen · in Anspruch nehmen · inkommodieren · irritieren · molestieren · nerven · Unbequemlichkeiten bereiten · (eine) Pause einlegen · (einen) Break machen · innehalten · auf Eis legen · aussetzen · Frist (bis zu ...) verlängern · ruhen (lassen) · sistieren · vertagen · zurückstellen · (etwas) einwerfen · (in einen Wortbeitrag) reingrätschen · (jemandem) das Wort abschneiden · (jemandem) in die Parade fahren · (jemandem) ins Wort fallen · (jemanden) keinen Gedanken zu Ende führen lassen · (jemanden) nicht ausreden lassen · (jemanden) nicht zu Wort kommen lassen · (jemanden) unterbrechen · (ungefragt) dazwischenreden · dazwischenquatschen · dazwischenrufen · hineinreden · hineinrufen · interpellieren · reinreden
außer Kraft setzen · intermittieren · zeitweilig aufheben · (jemandem) Umstände machen · (jemandem) Ungelegenheiten bereiten · (jemanden) derangieren · (jemanden) stören · ablenken · behelligen · belästigen · in Anspruch nehmen · inkommodieren · irritieren · molestieren · nerven · Unbequemlichkeiten bereiten · (eine) Pause einlegen · (einen) Break machen · innehalten · auf Eis legen · aussetzen · Frist (bis zu ...) verlängern · ruhen (lassen) · sistieren · vertagen · zurückstellen · (etwas) einwerfen · (in einen Wortbeitrag) reingrätschen · (jemandem) das Wort abschneiden · (jemandem) in die Parade fahren · (jemandem) ins Wort fallen · (jemanden) keinen Gedanken zu Ende führen lassen · (jemanden) nicht ausreden lassen · (jemanden) nicht zu Wort kommen lassen · (jemanden) unterbrechen · (ungefragt) dazwischenreden · dazwischenquatschen · dazwischenrufen · hineinreden · hineinrufen · interpellieren · reinreden
verschieben
Sinonimi:
umlegen · umstellen · verstellen · (es) nicht eilig haben (mit) · (etwas) (sehr) ruhig angehen lassen · (etwas) auf Eis legen · (etwas) liegen lassen · (zeitlich) nach hinten schieben · auf den letzten Drücker erledigen · auf die lange Bank schieben · aufschieben · hinausschieben · hintanstellen · prokrastinieren · retardieren · verdrängen · verschleppen · verzögern · vor sich herschieben · Zeit verstreichen lassen · zurückhalten · deplacieren · fortschieben · rücken · schieben · umsetzen · verfrachten · verrücken · wegschieben · (einer Sache) einen anderen Platz geben · an einen anderen Platz stellen / setzen / schieben / rücken · anders stellen · versetzen · auf einen späteren Termin (ver)legen · auf später verschieben · auf später vertagen · nach hinten schieben · nach hinten verlegen · zurückstellen (bis zum) · (sich) verlagern · (sich) verschieben · (sich) verwandeln · wechseln · (nach vorne/hinten) verlegt werden · (nach vorne/hinten) verschoben werden · (sich) ändern (Termin) · geändert werden · (einen Termin/etwas) umlegen (auf) · (einen Termin/etwas) verlegen · (einen) anderen Termin nehmen (für) · (Termin) ändern · (Termin) umswitchen · (Termin) verschieben
umlegen · umstellen · verstellen · (es) nicht eilig haben (mit) · (etwas) (sehr) ruhig angehen lassen · (etwas) auf Eis legen · (etwas) liegen lassen · (zeitlich) nach hinten schieben · auf den letzten Drücker erledigen · auf die lange Bank schieben · aufschieben · hinausschieben · hintanstellen · prokrastinieren · retardieren · verdrängen · verschleppen · verzögern · vor sich herschieben · Zeit verstreichen lassen · zurückhalten · deplacieren · fortschieben · rücken · schieben · umsetzen · verfrachten · verrücken · wegschieben · (einer Sache) einen anderen Platz geben · an einen anderen Platz stellen / setzen / schieben / rücken · anders stellen · versetzen · auf einen späteren Termin (ver)legen · auf später verschieben · auf später vertagen · nach hinten schieben · nach hinten verlegen · zurückstellen (bis zum) · (sich) verlagern · (sich) verschieben · (sich) verwandeln · wechseln · (nach vorne/hinten) verlegt werden · (nach vorne/hinten) verschoben werden · (sich) ändern (Termin) · geändert werden · (einen Termin/etwas) umlegen (auf) · (einen Termin/etwas) verlegen · (einen) anderen Termin nehmen (für) · (Termin) ändern · (Termin) umswitchen · (Termin) verschieben
zurückhalten
Sinonimi:
belegen · reservieren · vorbehalten · widmen · zuteilen · (etwas) auf Eis legen · auf die lange Bank schieben · aufschieben · hinausschieben · hinauszögern · prokrastinieren · retardieren · verschleppen · verzögern · (es) nicht eilig haben (mit) · (etwas) (sehr) ruhig angehen lassen · (etwas) liegen lassen · (zeitlich) nach hinten schieben · auf den letzten Drücker erledigen · hintanstellen · verdrängen · verschieben · vor sich herschieben · Zeit verstreichen lassen · (für jemanden) auf die Seite legen · (jemandem etwas) zurücklegen · beiseitelegen · hinterlegen · (sich) mäßigen · (sich) zurückhalten · bändigen
belegen · reservieren · vorbehalten · widmen · zuteilen · (etwas) auf Eis legen · auf die lange Bank schieben · aufschieben · hinausschieben · hinauszögern · prokrastinieren · retardieren · verschleppen · verzögern · (es) nicht eilig haben (mit) · (etwas) (sehr) ruhig angehen lassen · (etwas) liegen lassen · (zeitlich) nach hinten schieben · auf den letzten Drücker erledigen · hintanstellen · verdrängen · verschieben · vor sich herschieben · Zeit verstreichen lassen · (für jemanden) auf die Seite legen · (jemandem etwas) zurücklegen · beiseitelegen · hinterlegen · (sich) mäßigen · (sich) zurückhalten · bändigen
zurückhalten
Sinonimi:
belegen · reservieren · vorbehalten · widmen · zuteilen · (etwas) auf Eis legen · auf die lange Bank schieben · aufschieben · hinausschieben · hinauszögern · prokrastinieren · retardieren · verschleppen · verzögern · (es) nicht eilig haben (mit) · (etwas) (sehr) ruhig angehen lassen · (etwas) liegen lassen · (zeitlich) nach hinten schieben · auf den letzten Drücker erledigen · hintanstellen · verdrängen · verschieben · vor sich herschieben · Zeit verstreichen lassen · (für jemanden) auf die Seite legen · (jemandem etwas) zurücklegen · beiseitelegen · hinterlegen · (sich) mäßigen · (sich) zurückhalten · bändigen
belegen · reservieren · vorbehalten · widmen · zuteilen · (etwas) auf Eis legen · auf die lange Bank schieben · aufschieben · hinausschieben · hinauszögern · prokrastinieren · retardieren · verschleppen · verzögern · (es) nicht eilig haben (mit) · (etwas) (sehr) ruhig angehen lassen · (etwas) liegen lassen · (zeitlich) nach hinten schieben · auf den letzten Drücker erledigen · hintanstellen · verdrängen · verschieben · vor sich herschieben · Zeit verstreichen lassen · (für jemanden) auf die Seite legen · (jemandem etwas) zurücklegen · beiseitelegen · hinterlegen · (sich) mäßigen · (sich) zurückhalten · bändigen
suspend | englesko - nemački rečnik
Značenje:
To halt a process temporarily. See also sleep.
Mašinski prevod reči suspend
imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima