strip prevod sa engleskog na nemački online
strip | englesko - nemački rečnik
Značenje:
1. To remove the surface from
2. To remove the thread (of screws).
3. To take off or remove; SYN. dismantle.
4. To take off or remove all one's clothes
5. To strip the cured leaves from
6. To remove a constituent from a liquid; in chemistry.
7. To draw the last milk (of cows).
abschneiden
Sinonimi:
abrasieren · absäbeln · abscheren · abschnippeln · abtrennen · heruntersäbeln · kappen · wegschneiden · (gut / schlecht / besser / schlechter) wegkommen (bei) · (sich) (gut) schlagen · Ergebnis erzielen · (das) Fell abziehen (Bär) · (die) Decke abziehen (Bär) · abschärfen (Bär) · (sich etwas) abschneiden · (sich etwas) herunterschneiden · herunterschneiden · (gut / schlecht ...) abschneiden · (gut / schlecht ...) bewertet werden · (gut / schlecht ...) dastehen · (vorne / hinten ... ) liegen · auf den vorderen (/ hinteren ...) Plätzen liegen · auf den vorderen (/ hinteren ...) Plätzen rangieren · auf einem der vorderen (/ hinteren ...) Plätzen gelandet sein
abrasieren · absäbeln · abscheren · abschnippeln · abtrennen · heruntersäbeln · kappen · wegschneiden · (gut / schlecht / besser / schlechter) wegkommen (bei) · (sich) (gut) schlagen · Ergebnis erzielen · (das) Fell abziehen (Bär) · (die) Decke abziehen (Bär) · abschärfen (Bär) · (sich etwas) abschneiden · (sich etwas) herunterschneiden · herunterschneiden · (gut / schlecht ...) abschneiden · (gut / schlecht ...) bewertet werden · (gut / schlecht ...) dastehen · (vorne / hinten ... ) liegen · auf den vorderen (/ hinteren ...) Plätzen liegen · auf den vorderen (/ hinteren ...) Plätzen rangieren · auf einem der vorderen (/ hinteren ...) Plätzen gelandet sein
abstreifen
Sinonimi:
ablegen · loswerden · (alle) Hüllen fallen lassen · (die) Hüllen fallen lassen · (ein Kleidungsstück) abstreifen · (Oberbekleidung) ablegen · (sich) (eines Kleidungsstücks) entledigen · (sich) ausziehen · (sich) entblättern · (sich) freimachen · (sich) nackig machen · auskleiden · blankziehen · entblößen · enthüllen · entkleiden · strippen
ablegen · loswerden · (alle) Hüllen fallen lassen · (die) Hüllen fallen lassen · (ein Kleidungsstück) abstreifen · (Oberbekleidung) ablegen · (sich) (eines Kleidungsstücks) entledigen · (sich) ausziehen · (sich) entblättern · (sich) freimachen · (sich) nackig machen · auskleiden · blankziehen · entblößen · enthüllen · entkleiden · strippen
ausräumen
Sinonimi:
auslagern · migrieren · räumen · verlagern · abtransportieren · beiseiteräumen · beseitigen · entfernen · fortbringen · fortschaffen · forttragen · verbringen · verfrachten · wegbringen · wegräumen · wegschaffen · (den Tisch) abräumen · entrümpeln · leer räumen · leerräumen · ausleeren · entleeren · leer machen · leer saugen · leeren · alles mitnehmen (was nicht niet- und nagelfest ist) · ausplündern · ausräubern · nichts dalassen · plündern · räubern
auslagern · migrieren · räumen · verlagern · abtransportieren · beiseiteräumen · beseitigen · entfernen · fortbringen · fortschaffen · forttragen · verbringen · verfrachten · wegbringen · wegräumen · wegschaffen · (den Tisch) abräumen · entrümpeln · leer räumen · leerräumen · ausleeren · entleeren · leer machen · leer saugen · leeren · alles mitnehmen (was nicht niet- und nagelfest ist) · ausplündern · ausräubern · nichts dalassen · plündern · räubern
entkleiden
Sinonimi:
(alle) Hüllen fallen lassen · (die) Hüllen fallen lassen · (ein Kleidungsstück) abstreifen · (Oberbekleidung) ablegen · (sich) (eines Kleidungsstücks) entledigen · (sich) ausziehen · (sich) entblättern · (sich) freimachen · (sich) nackig machen · auskleiden · blankziehen · entblößen · enthüllen · strippen
(alle) Hüllen fallen lassen · (die) Hüllen fallen lassen · (ein Kleidungsstück) abstreifen · (Oberbekleidung) ablegen · (sich) (eines Kleidungsstücks) entledigen · (sich) ausziehen · (sich) entblättern · (sich) freimachen · (sich) nackig machen · auskleiden · blankziehen · entblößen · enthüllen · strippen
isolieren
Sinonimi:
abscheiden · absondern · abspalten · ausgliedern · auslesen · aussieben · aussondern · aussortieren · eliminieren · entfernen · entnehmen · extrahieren · herausnehmen · selektieren · separieren · streichen · trennen · vereinzeln · zerstreuen · zerteilen · außen vor lassen · ausgrenzen · ausklammern · ausschließen · aussperren · draußen halten · fernhalten · heraushalten · keinen Zutritt gewähren · nicht (mit) einbeziehen · nicht dabeihaben wollen · nicht hereinlassen · nicht mitmachen lassen · nicht reinlassen · segregieren · sondern · auf eine Isolierstation verlegen · unter Quarantäne stellen
abscheiden · absondern · abspalten · ausgliedern · auslesen · aussieben · aussondern · aussortieren · eliminieren · entfernen · entnehmen · extrahieren · herausnehmen · selektieren · separieren · streichen · trennen · vereinzeln · zerstreuen · zerteilen · außen vor lassen · ausgrenzen · ausklammern · ausschließen · aussperren · draußen halten · fernhalten · heraushalten · keinen Zutritt gewähren · nicht (mit) einbeziehen · nicht dabeihaben wollen · nicht hereinlassen · nicht mitmachen lassen · nicht reinlassen · segregieren · sondern · auf eine Isolierstation verlegen · unter Quarantäne stellen
sich entkleiden
strip | englesko - nemački rečnik
Značenje:
1. A narrow flat piece of material; SYN. slip.
2. A relatively long narrow piece of something
3. Thin piece of wood or metal.
4. A form of entertainment in which a dancer undresses to music; SYN. striptease.
Sinonimi:
airstrip · cartoon strip · comic strip · flight strip · funnies · landing strip · slip · strip show · striptease
airstrip · cartoon strip · comic strip · flight strip · funnies · landing strip · slip · strip show · striptease
schmaler Streifen
Streifen
Sinonimi:
Maser · Maserung · Strich · Etikett · Lasche · Öse · Schlaufe · bewegte Bilder · Film · Lichtspiel · Video · (schmaler) Streifen · Band · Bändel · Gurt · (blutunterlaufener) Streifen · roter Streifen · streifenförmiger Bluterguss · Strieme · Striemen · (lahmer / lieblos gemachter / belangloser ...) Streifen · anspruchsloser Film · Filmchen · unbedeutender Film
Maser · Maserung · Strich · Etikett · Lasche · Öse · Schlaufe · bewegte Bilder · Film · Lichtspiel · Video · (schmaler) Streifen · Band · Bändel · Gurt · (blutunterlaufener) Streifen · roter Streifen · streifenförmiger Bluterguss · Strieme · Striemen · (lahmer / lieblos gemachter / belangloser ...) Streifen · anspruchsloser Film · Filmchen · unbedeutender Film
Zeichenketten
imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima