spread prevod sa engleskog na nemački online
spread | englesko - nemački rečnik
Značenje:
(Irregular preterit, past participle: spread).
1. To become distributed or widespread.
2. To cover by spreading something over.
3. To distribute or disperse widely; SYN. distribute.
4. To distribute over a surface in a layer.
5. To spread across or over; SYN. overspread.
6. To strew or distribute over an area; SYN. scatter, spread out.
Sinonimi:
broadcast · circularise · circularize · circulate · diffuse · disperse · disseminate · distribute · fan out · go around · open · overspread · pass aroun · propagate · scatter · spread out · unfold
broadcast · circularise · circularize · circulate · diffuse · disperse · disseminate · distribute · fan out · go around · open · overspread · pass aroun · propagate · scatter · spread out · unfold
auftragen
Sinonimi:
verschmieren · verteilen · maßstabsgerecht zeichnen · maßstabsgetreu zeichnen · servieren · (jemandem mit etwas) aufwarten · anbieten · anrichten · auf den Tisch bringen · auffahren · auftafeln · auftischen · hinstellen · jemanden traktieren mit · kredenzen · vorsetzen · auflegen · draufhauen · drauftun · nehmen · (jemandem etwas) auftragen · (jemanden) betrauen (mit) · Auftrag erteilen · beauftragen · bestimmen · designieren · in Auftrag geben · mandatieren · verdingen · vorsehen · zuweisen · auftragen (Kleidungsstück) · dicker aussehen in · dicker erscheinen lassen · korpulenter aussehen lassen · so lange tragen bis es auseinanderfällt
verschmieren · verteilen · maßstabsgerecht zeichnen · maßstabsgetreu zeichnen · servieren · (jemandem mit etwas) aufwarten · anbieten · anrichten · auf den Tisch bringen · auffahren · auftafeln · auftischen · hinstellen · jemanden traktieren mit · kredenzen · vorsetzen · auflegen · draufhauen · drauftun · nehmen · (jemandem etwas) auftragen · (jemanden) betrauen (mit) · Auftrag erteilen · beauftragen · bestimmen · designieren · in Auftrag geben · mandatieren · verdingen · vorsehen · zuweisen · auftragen (Kleidungsstück) · dicker aussehen in · dicker erscheinen lassen · korpulenter aussehen lassen · so lange tragen bis es auseinanderfällt
ausbreiten
Sinonimi:
(sich) ausbreiten · (sich) propagieren · (sich) verbreiten · (mächtig) ins Kraut schießen · (sich) breitmachen · (stark) im Kommen (sein) · auf dem Vormarsch (sein) · grassieren · Hochkonjunktur haben · Konjunktur haben · mehr werden · Platz greifen · um sich greifen · umgehen · Verbreitung finden · viele Anhänger finden (Idee) · (sich) ausdehnen · (sich) erstrecken · an Boden gewinnen · hineinreichen · (sich) (zahlreich) versammeln · (sich) breit machen · (sich) dickmachen · belagern · besetzt haben · besetzt halten · in Beschlag nehmen · mit Beschlag belegen · Platz beanspruchen · (mittlerweile) allgemein akzeptiert sein · (sich) behaupten · (sich) durchsetzen · an Akzeptanz gewinnen · immer mehr Anhänger finden · Zulauf finden · (sich) (neu) einbürgern · (sich) ansiedeln · (sich) breitmachen (Pflanzen · Tiere) · (sich) etablieren
(sich) ausbreiten · (sich) propagieren · (sich) verbreiten · (mächtig) ins Kraut schießen · (sich) breitmachen · (stark) im Kommen (sein) · auf dem Vormarsch (sein) · grassieren · Hochkonjunktur haben · Konjunktur haben · mehr werden · Platz greifen · um sich greifen · umgehen · Verbreitung finden · viele Anhänger finden (Idee) · (sich) ausdehnen · (sich) erstrecken · an Boden gewinnen · hineinreichen · (sich) (zahlreich) versammeln · (sich) breit machen · (sich) dickmachen · belagern · besetzt haben · besetzt halten · in Beschlag nehmen · mit Beschlag belegen · Platz beanspruchen · (mittlerweile) allgemein akzeptiert sein · (sich) behaupten · (sich) durchsetzen · an Akzeptanz gewinnen · immer mehr Anhänger finden · Zulauf finden · (sich) (neu) einbürgern · (sich) ansiedeln · (sich) breitmachen (Pflanzen · Tiere) · (sich) etablieren
verteilen
Sinonimi:
auftragen · verschmieren · austeilen · zumessen · zuordnen · zuteilen · ausgeben · aushändigen · ausrüsten · bereitstellen · liefern · abgeben · unter die Leute bringen · unters Volk bringen · distribuieren · publizieren · verfügbar machen · dislozieren · disseminieren · verbreiten (unter) · verteilen (unter) · (in alle Richtungen) auseinanderlaufen · (sich) in alle Winde verstreuen · (sich) in alle Winde zerstreuen · (sich) verteilen · auseinanderstieben · ausschwärmen · nicht als Gruppe auftreten · nicht zusammenbleiben · (an die Haushalte) verteilen · austragen · bringen · herumbringen · zustellen
auftragen · verschmieren · austeilen · zumessen · zuordnen · zuteilen · ausgeben · aushändigen · ausrüsten · bereitstellen · liefern · abgeben · unter die Leute bringen · unters Volk bringen · distribuieren · publizieren · verfügbar machen · dislozieren · disseminieren · verbreiten (unter) · verteilen (unter) · (in alle Richtungen) auseinanderlaufen · (sich) in alle Winde verstreuen · (sich) in alle Winde zerstreuen · (sich) verteilen · auseinanderstieben · ausschwärmen · nicht als Gruppe auftreten · nicht zusammenbleiben · (an die Haushalte) verteilen · austragen · bringen · herumbringen · zustellen
spread | englesko - nemački rečnik
Značenje:
1. Process or result of distributing or extending over a wide expanse of space; SYN. spreading.
2. Act of extending over a wider scope or expanse of space or time; SYN. spreading.
3. Two facing pages of a book or other publication; SYN. spreadhead, facing pages.
4. A tasty mixture to be spread on bread or crackers; SYN. paste.
Aufstrich
Brotaufstrich
Sinonimi:
Spannweite
Sinonimi:
Flügelspanne · Aktionsradius · Einflussbereich · Einwirkungsbereich · Reichweite · Skopus · Wirkungsbereich · Wirkungskreis · Bandbreite · Korridor · Spanne · Stützweite
Flügelspanne · Aktionsradius · Einflussbereich · Einwirkungsbereich · Reichweite · Skopus · Wirkungsbereich · Wirkungskreis · Bandbreite · Korridor · Spanne · Stützweite
spread | englesko - nemački rečnik
Značenje:
Prepared or arranged for a meal; especially having food set out
Mašinski prevod reči spread
spread | englesko - nemački rečnik
Značenje:
Feast.
Sinonimi:
banquet · bed cover · bed covering · bedcover · bedspread · cattle farm · cattle ranch · counterpane · facing pages · feast · gap · paste · ranch · scatter · spread head · spreadhead · spreading
banquet · bed cover · bed covering · bedcover · bedspread · cattle farm · cattle ranch · counterpane · facing pages · feast · gap · paste · ranch · scatter · spread head · spreadhead · spreading
Mašinski prevod reči spread
imenica, geografija
muški rod, vojska
ženski rod, gramatika
muški rod, životinja
21.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima