shock prevod sa engleskog na nemački online

shock | englesko - nemački rečnik

shock

imenica
Značenje:

In medicine, circulatory failure marked by a sudden fall of blood pressure and resulting in pallor, sweating, fast (but weak) pulse, and sometimes complete collapse. Causes include disease, injury, and psychological trauma.
In shock, the blood pressure falls below that necessary to supply the tissues of the body, especially the brain. Treatment depends on the cause. Rest
is needed, and, in the case of severe blood loss, restoration of the normal circulating volume.
1. Any violent blow or collision; SYN. concussion.
2. The violent interaction of individuals or groups entering into combat; SYN. impact.
3. An unpleasant or disappointing surprise; SYN. blow.
4. (Pathology) Bodily collapse or near collapse caused by inadequate oxygen delivery to the cells; caused by loss of circulating blood or cardiac arrest or obstruction or poor distribution of the blood flow.
5. A bushy thick mass (especially hair)
6. A pile of sheaves of grain set on end in a field to dry; stalks of Indian corn set up in a field.
7. An instance of agitation of the earth's crust; SYN. seismic disturbance.

+ prikaži više
Sinonimi:
blow · cushion · daze · electric shock · electrical shock · impact · seismic disturbance · shock absorber · stupor + prikaži više
Prevedi shock na:

srpski · francuski

Betroffenheit

ženski rod
Sinonimi:
Trauer · Traurigkeit · Ängstlichkeit · Bangigkeit · Beängstigung · Bestürzung · Betroffensein · Fassungslosigkeit · Konsternation · Konsterniertheit · Konsternierung · Schock · Verstörtheit · Verstörung + prikaži više

Erschütterung

ženski rod
Sinonimi:
Gerüttel · Schwingung · Stoß · Vibration · seelischer Schock · Trauma · Kommotio + prikaži više

Schlag

muški rodgramatika
Značenje:

1. In der Tierzucht eine aus einer Zuchtherde hervorgegangene, sich durch bes. Merkmale von den übrigen Tieren unterscheidende Gruppe einer Rasse.
2. In der Forstwirtschaft Ort einer flächenweisen Holznutzung (z.B. Kahlschlag).
3. Kräftiges, strophenweise vorgetragenes Lied mancher Singvögel (z.B. Nachtigallen-S., Finken-S.).

Sinonimi:
aus ... Holz geschnitzt · Menschenschlag · Schlag (von) Menschen · Sorte Mensch · Typ · Apoplex · Apoplexie · Gehirninfarkt · Gehirnschlag · Hirninfarkt · Hirnschlag · Insult · Schlaganfall · Schlagfluss · Schicksalsschlag · Hieb · Stoß · Knall · Detonation · Explosion · Kaliber · Sorte · Autotür · Seitentür · Wagenschlag · Geißel · Heimsuchung · Prüfung (christl.-relig.) · Coup · Handstreich · Operation · auf die Minute genau (um) · auf die Sekunde genau (um) · genau (um) · Punkt (...) · pünktlich um · Schlag (...) · ausgestellt · mit Schlag (Hosenbein) · nach unten erweitert · Schlag... + prikaži više

Schock

muški rodgramatika
Značenje:

(Zahlmaß) Altes dt. Zählmaß: 1 S. = 5 Dutzend = 60 Stück.
(frz.) Erschütterung ('Streß') des Nervensystems in Form einer schweren Gefäßkrise mit plötzl
. Unterbrechungen zahlr. Funktionen des Organismus. Man unterscheidet u.a. Verletzungs-(Operations-), psych. und reflektor. S. (z.B. bei Lungenembolie). Sonderformen des S. sind: anaphylakt. S. (Allergie), apoplekt. S. bei Gehirnverletzungen und Schlaganfall sowie den hypoglykäm. S. bei Zuckerkranken nach Überdosierung von Insulin. + prikaži više

Sinonimi:
Ängstlichkeit · Bangigkeit · Beängstigung · Bestürzung · Betroffenheit · Betroffensein · Fassungslosigkeit · Konsternation · Konsterniertheit · Konsternierung · Verstörtheit · Verstörung · Sprachlosigkeit · (das) Schock · 5 Dutzend · 60 Stück + prikaži više

Stoß

muški rodgramatika
Značenje:

(Physik) Aufeinanderprall zweier oder mehrerer Körper. 1. elastischer S.: Die Körper fliegen nach dem Zusammenprall wieder auseinander, ohne daß kinet. Energie in andere Energieformen umgewandelt wird; 2. unelastischer S.: Ein Teil oder alle vor dem S. vorhandene Bewegungsenergie wird in andere Energieformen, z.B. Wärme oder innere Anregungsenergie bei einem Atom, umgewandelt.
(Technik) Die Stelle, an der zwei Bauteile mit Stirnflächen zusammentreffen, z.B. Eisenbahnschienen, Balken, Steine.
(Jagd) Schwanz des Federwilds.
+ prikaži više

Sinonimi:
Kick · Tritt · Packen · Stapel · Stich · Erschütterung · Gerüttel · Schwingung · Vibration · Hieb · Schlag · Anstoß · Impuls · Initiierung + prikaži više
shock | englesko - nemački rečnik

shock

glagol
Značenje:

1. To collide violently.
2. To surprise greatly; knock someone's socks off; SYN. stun, floor, ball over, blow out of
the water, take aback.
3. To strike with disgust or revulsion; SYN. offend, scandalize, appal, appall, outrage.
4. To strike with horror or terror
5. To subject to electrical shocks.
6. To collect or gather into shocks

+ prikaži više
Sinonimi:
appal · appall · ball over · blow out of the water · floor · offend · outrag · scandalise · scandalize · stun · take aback · traumatise · traumatize + prikaži više
Prevedi shock na:

srpski · francuski

erschüttern

glagol
Sinonimi:
alarmieren · aufrütteln · aufscheuchen · aufschrecken · aufwecken · elektrisieren · emporreißen · wachrütteln · wecken · beben · erschaudern · erzittern · frösteln · schwingen · vibrieren · zittern · erschrecken · schockieren · (eine) Belastung darstellen (für) · (jemandem) an die Nieren gehen · (jemandem) aufs Gemüt schlagen · (jemandem) nicht in den Kleidern hängenbleiben · (jemandem) unter die Haut gehen · (jemandem) zu schaffen machen · (jemandem) zusetzen · (jemanden) aufwühlen · (jemanden) belasten · (jemanden) mitnehmen · (jemanden) nicht kaltlassen · (sehr) betroffen machen · an etwas zu knacken haben · aus dem (seelischen) Gleichgewicht bringen · aus der Ruhe bringen · kein Teflon-Typ sein · nicht spurlos vorbeigehen (an jemandem) + prikaži više
shock | englesko - nemački rečnik

shock

pridev
Značenje:

Bushy, shaggy

Prevedi shock na:

srpski · francuski

Još sličnih reči

shack | shag | shaggy | shake | shako | shaky | sheik | sheikh | shuck

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.