reduce prevod sa engleskog na nemački online

reduce | englesko - nemački rečnik

reduce

glagol
Značenje:

1. To lessen
2. To make smaller; SYN. scale down.
3. To make less complex; SYN. simplify.
4. To narrow or limit; SYN. tighten.
5. To lower in grade or rank; force somebody into an unpleasant situation.
6. To cut down on; make a reduction
in; SYN. cut down, cut back, trim, trim down, trim back, cut, bring down.
7. To bring to humbler or weaker state or condition
8. To simplify the form of a mathematical equation of expression by substituting one term for another.
9. To take off weight; SYN. melt off, lose weight, slim, slenderize, thin, slim down.
10. To reposition back to its normal site, as of a broken bone, in surgery.
11. To undergo meiosis
12. To cook until very little liquid is left, as of sauces; SYN. boil down, concentrate.

+ prikaži više
Sinonimi:
abbreviate · abridge · boil down · bring down · come down · concentrate · contract · cut · cut back · cut down · decoct · deoxidise · deoxidize · dilute · foreshorten · keep down · lose weight · melt off · quash · repress · scale down · shorten · shrink · slenderize · slim · slim down · subdue · subjugate · thin · thin out · tighten · trim · trim back · trim down + prikaži više
Prevedi reduce na:

srpski · francuski

ermäßigen

glagol
Sinonimi:
abspecken · reduzieren · verkleinern · vermindern · verringern · (etwas) herunterfahren · absenken · dämpfen · einschränken · erniedrigen · herabsetzen · herunter schrauben · herunterfahren mit · heruntergehen (mit) · herunterschrauben · heruntersetzen · kürzen · mindern · nachlassen · rausnehmen (Druck · Tempo ...) · runterfahren · runtergehen · schmälern · senken · unterbieten · zurückfahren + prikaži više

herabsetzen

glagol
Sinonimi:
(he)runtermachen · (he)runterputzen · abkanzeln · abqualifizieren · absauen · anmachen · anmotzen · anpampen · anpöbeln · ausschimpfen · beleidigen · diffamieren · entwerten · entwürdigen · herabwürdigen · niedermachen · schimpfen · zur Sau machen · zur Schnecke machen · zusammenstauchen · (jemandem etwas) am Zeug flicken · (jemandem etwas) andichten · (jemandem etwas) anhängen · (jemandem etwas) ans Zeug flicken · (jemandem etwas) nachsagen · (jemandem etwas) unterstellen · (jemandem) die Ehre abschneiden · (jemanden) in eine bestimmte Ecke stellen · (jemanden) ins Gerede bringen · (jemanden) mit Dreck bewerfen · (sich) in herabwürdigender Weise äußern (über) · (über jemanden negative) Behauptungen in die Welt setzen · anschwärzen · diskreditieren · in Misskredit bringen · in Verruf bringen · kein gutes Haar lassen (an) · Lügen verbreiten (über) · schlecht reden (über) · schlechtmachen · schmähen · verleumden · verunglimpfen · abwerten · beflecken · beschimpfen · beschmutzen · besudeln · dissen · durch den Kakao ziehen · herunterputzen · in den Dreck ziehen · insultieren · verächtlich machen · vom Leder ziehen · (etwas) herunterfahren · absenken · dämpfen · einschränken · ermäßigen · erniedrigen · herunter schrauben · herunterfahren mit · heruntergehen (mit) · herunterschrauben · heruntersetzen · kürzen · mindern · nachlassen · rausnehmen (Druck · Tempo ...) · reduzieren · runterfahren · runtergehen · schmälern · senken · unterbieten · verkleinern · zurückfahren · deklassieren · herabstufen · vom Sockel stoßen · unterdrücken · verachten · verächtlich behandeln · drücken · herabsetzen (Preise · Löhne) · (den) Preis nachlassen · (jemandem etwas) billiger lassen · herabsetzen (Preis/e) · mit dem Preis (he)runtergehen · reduzieren (Preis) · senken (Preis) · weniger verlangen + prikaži više

reduzieren

glagol
Značenje:

zurückführen, einschränken, mindern.

Sinonimi:
abspecken · ermäßigen · verkleinern · vermindern · verringern · (etwas) herunterfahren · absenken · dämpfen · einschränken · erniedrigen · herabsetzen · herunter schrauben · herunterfahren mit · heruntergehen (mit) · herunterschrauben · heruntersetzen · kürzen · mindern · nachlassen · rausnehmen (Druck · Tempo ...) · runterfahren · runtergehen · schmälern · senken · unterbieten · zurückfahren · (den) Wassergehalt verringern · einkochen · reduzieren (Soße · Fonds) · (die) Reihen lichten sich · (he)runtergehen · (sich) lichten · (sich) reduzieren · (sich) verkleinern · (sich) vermindern · (sich) verringern · (zahlenmäßig / prozentual) abnehmen · kleiner werden · nach unten gehen · schrumpfen · sinken · weniger werden · zurückgehen · auf Teilzeit gehen · reduzieren (auf) · (den) Preis nachlassen · (jemandem etwas) billiger lassen · herabsetzen (Preis/e) · mit dem Preis (he)runtergehen · reduzieren (Preis) · senken (Preis) · weniger verlangen + prikaži više

verkleinern

glagol
Sinonimi:
abspecken · ermäßigen · reduzieren · vermindern · verringern · (etwas) herunterfahren · absenken · dämpfen · einschränken · erniedrigen · herabsetzen · herunter schrauben · herunterfahren mit · heruntergehen (mit) · herunterschrauben · heruntersetzen · kürzen · mindern · nachlassen · rausnehmen (Druck · Tempo ...) · runterfahren · runtergehen · schmälern · senken · unterbieten · zurückfahren · entschlacken · (das) Personal reduzieren · (die) Stellen zusammenstreichen (auf) · (sich) gesundschrumpfen · (sich) verkleinern · Personal abbauen · Stellen abbauen · Stellen streichen · (die) Reihen lichten sich · (he)runtergehen · (sich) lichten · (sich) reduzieren · (sich) vermindern · (sich) verringern · (zahlenmäßig / prozentual) abnehmen · kleiner werden · nach unten gehen · schrumpfen · sinken · weniger werden · zurückgehen · (sich) kleiner setzen · in eine kleinere Wohnung ziehen + prikaži više

vermindern

glagol
Sinonimi:
abschwächen · erleichtern · lindern · mildern · abspecken · ermäßigen · reduzieren · verkleinern · verringern · Verluste zuführen · (die) Reihen lichten sich · (he)runtergehen · (sich) lichten · (sich) reduzieren · (sich) verkleinern · (sich) vermindern · (sich) verringern · (zahlenmäßig / prozentual) abnehmen · kleiner werden · nach unten gehen · schrumpfen · sinken · weniger werden · zurückgehen + prikaži više

verringern

glagol
Sinonimi:
(sich) legen · geringer werden · kleiner werden · nachlassen · verblassen · abspecken · ermäßigen · reduzieren · verkleinern · vermindern · (sich) neigen · (sich) senken · abfallen · bröckeln · einfallen · entgleiten · herabfallen · herunterfallen · herunterstürzen · sinken · stürzen · schmälern · Verluste zuführen · (durch gewaltsamen Eingriff) stark vermindern · dezimieren · (sich) verringern · einschrumpfen · schrumpfen · zusammenschrumpfen · (die) Reihen lichten sich · (he)runtergehen · (sich) lichten · (sich) reduzieren · (sich) verkleinern · (sich) vermindern · (zahlenmäßig / prozentual) abnehmen · nach unten gehen · weniger werden · zurückgehen + prikaži više
reduce | englesko - nemački rečnik

reduce

glagolračunari
Značenje:

In a graphical user interface, to decrease the size of a window. A user can reduce a window either by clicking the appropriate button in the title bar or by clicking the mouse on the border of the window and dragging the border toward the middle of the window. See also maximize, minimize.

Prevedi reduce na:

srpski · francuski

Još sličnih reči

radius | rads | raids | rates | rats | Rats! | reeds | rites | rides | riotous | riots | ritzy | roads | rods | roots | routes | routs | rowdies

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.