ETYM Old Eng. nedle, as. naedl; akin to Dutch neald, os. nâdla, German nadel, Old High Germ. nâdal, nâdala, Icel. nâl, Swed. nal, Dan. naal, and also to German nähen to sew, Old High Germ. nâjan, Latin nere to spin.
1. A sharp pointed implement (usually steel).
2. A slender pointer for indicating the reading on the scale of a measuring instrument.
spitzes Werkzeug u.a. zum Verbinden und Feststecken von Geweben, je nach Zweck gestaltet als Näh-, Stopf-, Steck-, Sicherheits-, Strick-, Häkel-N. - Die N. gehört zu den ältesten techn. Hilfmitteln des Menschen; Stein-N. finden sich in den frühesten Funden, Knochen- und Holz-N. (Dornen) waren sicher auch bekannt, sind aber gewöhnl. nicht erhalten.
1. To prick with a needle, in sewing or embroidering.
2. To nag or tease.