intonation prevod sa engleskog na nemački online

intonation | englesko - nemački rečnik

intonation

imenica
Značenje:

1. Rise and fall of the voice pitch; SYN. pitch contour.
2. The act of singing in a monotonous tone; SYN. chanting.

Sinonimi:
chanting · modulation · pitch contour
Prevedi intonation na:

srpski · francuski

Intonation

ženski rod
Značenje:

(Phonetik) die Modulations- oder Tonhöhenkurve eines (gesprochenen) Textes.
(Musik) Intonierung,
1. beim Gesang u. Instrumentalspiel die Tongebung (reine u. unreine I., leise, harte u. laute I.); auch die Mögli
chkeit versch. Klangfärbungen beim Stimmen von Orgeln u. Klavierinstrumenten.
2. die präludierende Einleitung größerer Tonsätze, z.B. bei der Messe; in der Orgelmusik des MA auch ein Vorspiel.
ETYM. latin.
1. In der Musik der Toneinsatz beim Gesang. Auch das Einstimmen eines Instruments oder dessen Klangregulierung (z.B. bei einer Orgel) wird I. genannt
2. In der Phonetik die je nach Sprache unterschiedl. Satzmelodie.
+ prikaži više

Sinonimi:
Betonung · Satzmelodie · Sprachmelodie · Tongebung · Tonhöhenverlauf · Klangfarbe · Sound · Stimme (Musik) · Stimmlage · Timbre · Intonierung + prikaži više
intonation | englesko - nemački rečnik

intonation

imenicamuzika
Značenje:

In music, the means by which a performer maintains correct tuning. Pitch accuracy requires continuous slight adjustments of pitch in those instruments for which it is feasible. For orchestral violins, violas, cellos, and double basses, pitch is adjustable by finger positioning (instruments losing pitch as a result of atmospheric conditions are retuned between movements). Woodwind instruments are of relatively fixed pitch, but a note may “bend” using a combination of finger and breath technique, or be shifted microtonally by adopting a different fingering. Trumpets are equipped with a tuning slide, controlled by the little finger; horns can be modified in pitch by inserting the left hand into the bell.

+ prikaži više
Prevedi intonation na:

srpski · francuski

Mašinski prevod reči intonation
intonation | englesko - nemački rečnik

intonation

imenicalingvistika
Značenje:

The manner of sounding words; the modulation the voice makes to add a particular significance to a word.

Prevedi intonation na:

srpski · francuski

Mašinski prevod reči intonation

Još sličnih reči

inattention | intention

Reč dana 05.10.2024.

imenica, geografija
pridev, arhaično, zastarelo
imenica, geografija
ženski rod, botanika
05.10.2024.