impinge prevod sa engleskog na nemački online
impinge | englesko - nemački rečnik
Značenje:
To impinge or infringe upon SYN. encroach trench.
auftreffen
beeinflussen
Sinonimi:
(jemanden für etwas) einnehmen · (jemanden für etwas) erwärmen · (jemanden) zu überzeugen versuchen · bewegen · indoktrinieren · persuadieren · überzeugen · (sich) auswirken (auf) · Auswirkungen haben · einwirken (auf) · Signalwirkung haben · wirken (auf) · beherrschen · lenken · manipulieren · steuern · verändern · (sich) einmischen · Einfluss nehmen · (etwas) manipulieren · an den Schrauben drehen · beeinflussen (auch mit unlauteren Mitteln / auf unredliche Weise) · drehen (an) · nachhelfen · seine Finger im Spiel haben
(jemanden für etwas) einnehmen · (jemanden für etwas) erwärmen · (jemanden) zu überzeugen versuchen · bewegen · indoktrinieren · persuadieren · überzeugen · (sich) auswirken (auf) · Auswirkungen haben · einwirken (auf) · Signalwirkung haben · wirken (auf) · beherrschen · lenken · manipulieren · steuern · verändern · (sich) einmischen · Einfluss nehmen · (etwas) manipulieren · an den Schrauben drehen · beeinflussen (auch mit unlauteren Mitteln / auf unredliche Weise) · drehen (an) · nachhelfen · seine Finger im Spiel haben
eingreifen
Sinonimi:
einrücken · in Eingriff bringen · ineinander greifen · (ins Geschehen) eingreifen · (sich) einmischen · (sich) einschalten · (sich) reinhängen · dazwischenfunken · dazwischengehen · dazwischentreten · einschreiten · intervenieren
einrücken · in Eingriff bringen · ineinander greifen · (ins Geschehen) eingreifen · (sich) einmischen · (sich) einschalten · (sich) reinhängen · dazwischenfunken · dazwischengehen · dazwischentreten · einschreiten · intervenieren
einwirken
Sinonimi:
handhaben · operieren · wirken · (sich) auswirken (auf) · Auswirkungen haben · beeinflussen · einwirken (auf) · Signalwirkung haben · wirken (auf) · (auf jemanden) einwirken · (auf jemanden) mit Engelszungen einreden · (jemandem) gut zureden · (jemandem) in den Ohren liegen (mit) · (jemandem) zureden wie einem kranken Gaul · (jemanden) bereden · (jemanden) beschwatzen · (jemanden) beschwätzen · (jemanden) traktieren · (sich) den Mund fusselig reden · (sich) Fransen an den Mund reden · (so lange) belatschern (bis) · beackern · bearbeiten · beknien · bequatschen · besabbeln · breitschlagen (wollen) · einreden (auf jemanden) · herumkriegen wollen · immer wieder anfangen von · immer wieder ankommen mit · rumkriegen (wollen) · überreden (wollen) · zu überreden versuchen
handhaben · operieren · wirken · (sich) auswirken (auf) · Auswirkungen haben · beeinflussen · einwirken (auf) · Signalwirkung haben · wirken (auf) · (auf jemanden) einwirken · (auf jemanden) mit Engelszungen einreden · (jemandem) gut zureden · (jemandem) in den Ohren liegen (mit) · (jemandem) zureden wie einem kranken Gaul · (jemanden) bereden · (jemanden) beschwatzen · (jemanden) beschwätzen · (jemanden) traktieren · (sich) den Mund fusselig reden · (sich) Fransen an den Mund reden · (so lange) belatschern (bis) · beackern · bearbeiten · beknien · bequatschen · besabbeln · breitschlagen (wollen) · einreden (auf jemanden) · herumkriegen wollen · immer wieder anfangen von · immer wieder ankommen mit · rumkriegen (wollen) · überreden (wollen) · zu überreden versuchen
fallen
Sinonimi:
fliegen · hinfallen · hinschlagen · plumpsen · purzeln · stürzen · abfallen · absinken · abstürzen · niedergehen · (den) Arsch zukneifen · (den) Löffel abgeben · (die) Augen für immer schließen · (die) Reihen lichten sich · (jemandem) schlägt die Stunde · (jemandes) letztes Stündlein hat geschlagen · (seine) letzte Fahrt antreten · (seinen) letzten Atemzug tun · ableben · abtreten · aus dem Leben scheiden · dahingehen · dahingerafft werden (von) · dahinscheiden · das Zeitliche segnen · davongehen · den Geist aufgeben · den Weg allen Fleisches gehen · die Hufe hochreißen · dran glauben (müssen) · entschlafen · erlöschen · gehen · heimgehen · in die ewigen Jagdgründe eingehen · in die Ewigkeit abberufen werden · in die Grube fahren · in die Grube gehen · ins Grab sinken · ins Gras beißen · sanft entschlafen · sein Leben aushauchen · seinen Geist aufgeben · seinen Geist aushauchen · seinen letzten Gang gehen · sterben · uns verlassen · verdämmern · verscheiden · versterben · von der Bühne (des Lebens) abtreten · von uns gehen · vor seinen Richter treten · vor seinen Schöpfer treten · wegsterben · als Held sterben · auf dem Feld der Ehre sein Leben lassen · auf dem Feld der Ehre sterben · draußen bleiben · für das Vaterland sterben · (sich) (lang) hinlegen · (sich) nicht länger auf den Beinen halten (können) · auf den Boden knallen · aus den Latschen kippen · fallen (Person) · hinfliegen · hinknallen · zu Boden gehen · zu Fall kommen · (irgendwoher / irgendwohin) fliegen (Gegenstand) · (jemandem irgendwohin) fallen · (jemandem von irgendwoher) fallen · (jemandem) hinfallen · auf den Boden fallen · fallen (Gegenstand) · zu Boden fallen · (es) ist die Rede von · ausgesprochen werden · fallen (Wort/e · Ausssage/n · ...) · gesagt werden · man spricht von
fliegen · hinfallen · hinschlagen · plumpsen · purzeln · stürzen · abfallen · absinken · abstürzen · niedergehen · (den) Arsch zukneifen · (den) Löffel abgeben · (die) Augen für immer schließen · (die) Reihen lichten sich · (jemandem) schlägt die Stunde · (jemandes) letztes Stündlein hat geschlagen · (seine) letzte Fahrt antreten · (seinen) letzten Atemzug tun · ableben · abtreten · aus dem Leben scheiden · dahingehen · dahingerafft werden (von) · dahinscheiden · das Zeitliche segnen · davongehen · den Geist aufgeben · den Weg allen Fleisches gehen · die Hufe hochreißen · dran glauben (müssen) · entschlafen · erlöschen · gehen · heimgehen · in die ewigen Jagdgründe eingehen · in die Ewigkeit abberufen werden · in die Grube fahren · in die Grube gehen · ins Grab sinken · ins Gras beißen · sanft entschlafen · sein Leben aushauchen · seinen Geist aufgeben · seinen Geist aushauchen · seinen letzten Gang gehen · sterben · uns verlassen · verdämmern · verscheiden · versterben · von der Bühne (des Lebens) abtreten · von uns gehen · vor seinen Richter treten · vor seinen Schöpfer treten · wegsterben · als Held sterben · auf dem Feld der Ehre sein Leben lassen · auf dem Feld der Ehre sterben · draußen bleiben · für das Vaterland sterben · (sich) (lang) hinlegen · (sich) nicht länger auf den Beinen halten (können) · auf den Boden knallen · aus den Latschen kippen · fallen (Person) · hinfliegen · hinknallen · zu Boden gehen · zu Fall kommen · (irgendwoher / irgendwohin) fliegen (Gegenstand) · (jemandem irgendwohin) fallen · (jemandem von irgendwoher) fallen · (jemandem) hinfallen · auf den Boden fallen · fallen (Gegenstand) · zu Boden fallen · (es) ist die Rede von · ausgesprochen werden · fallen (Wort/e · Ausssage/n · ...) · gesagt werden · man spricht von
sich auswirken
stoßen
Sinonimi:
rempeln · schubsen · schupsen · stupsen · ausstechen · durchlöchern · durchstechen · einstechen · lochen · piercen · piken · piksen · stanzen · stechen · schlagen · einrammen · festrammen · rammen · stauchen
rempeln · schubsen · schupsen · stupsen · ausstechen · durchlöchern · durchstechen · einstechen · lochen · piercen · piken · piksen · stanzen · stechen · schlagen · einrammen · festrammen · rammen · stauchen
verstoßen
widerrechtlich eingreifen in
zusammen stoßen
zusammenstoßen
Sinonimi:
aufeinanderprallen · aufeinanderstoßen · kollidieren · zusammenprallen · aneinander geraten · zusammenstoßen (mit)
aufeinanderprallen · aufeinanderstoßen · kollidieren · zusammenprallen · aneinander geraten · zusammenstoßen (mit)
imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima