Hamlet prevod sa engleskog na nemački online

hamlet | englesko - nemački rečnik

hamlet

imenica
Značenje:

ETYM Old Eng. hamelet, Old Fren. hamelet, dim. of hamel, French hameau, Late Lat. hamellum, a dim. of German origin; cf. German heim home. Related to Home.
A community of people smaller than a village; SYN. crossroads.

Sinonimi:
Hamlet · crossroads · village
Prevedi Hamlet na:

srpski · francuski

Dorf

imenicagramatika
Značenje:

Zumeist geschlossene ländl. Gruppensiedlung von ursprüngl. bäuerl. Bevölkerung mit angeschlossenen Nutzflächen; früher zumeist Marktgenossenschaften oder Siedlungsgemeinschaften mit eigener Gerichtsbarkeit, den Bauerngerichten und anderen Selbstverwaltungseinrichtungen. Bis zu Beginn des 19. Jh. galten Dörfer als Realgemeinden, danach wurden sie abgelöst von der polit. Gemeinde, die auch mehrere Orte umfassen konnte. Seit 1900 kam es unter dem Einfluß der industriellen Entwicklung zur Auflösung alter dörfl. Sozialstrukturen. Man unterscheidet je nach Form mehrere D.typen (Weiler, Haufendorf, Rundling, Rundangerdorf, Platzdorf, Sackgassendorf, Straßendorf, Zeilendorf, Reihendorf u.a.), nach der Fluraufteilung wird unterschieden zwischen D. mit Gemengelage, Gewanndörfern und dt. Kolonialdörfern. + prikaži više

Sinonimi:
Kuhdorf · Markt · Marktflecken · Marktgemeinde · Ortschaft · Städtchen · (kleines) Dorf · Dörfchen · Nest · Örtchen · Weiler + prikaži više

Dörfchen

imenicagramatika
Sinonimi:
Bauerschaft · Rotte · Weiler · Zinken · (kleines) Dorf · Marktflecken · Nest · Örtchen + prikaži više

Teich

muški rodgramatika
Sinonimi:
See · Tümpel · Weiher

Weiler

muški rodgramatika
Značenje:

aus wenigen Gehöften bestehende ländl. Siedlungsform.

Sinonimi:
Bauerschaft · Dörfchen · Rotte · Zinken · (kleines) Dorf · Marktflecken · Nest · Örtchen + prikaži više
Hamlet | englesko - nemački rečnik

Hamlet

imenicageografija
Značenje:

1. City in North Carolina (USA); zip code 28345.
2. Town in Indiana (USA); zip code 46532.
3. Village in Nebraska (USA); zip code 69031.

Prevedi Hamlet na:

srpski · francuski

Hamlet | englesko - nemački rečnik

Hamlet

imenicanovinarstvo
Značenje:

Tragedy by William Shakespeare, first performed 1601–02. Hamlet, after much hesitation, avenges the murder of his father, the king of Denmark, by the king's brother Claudius, who has married Hamlet's mother. The play ends with the death of all three.
Hamlet is haunted by his father’s ghost demanding revenge, is torn between love and loathing for his mother, and becomes responsible for the deaths of his lover Ophelia, her father and brother, and his student companions Rosencrantz and Guildenstern. In the monologue beginning “To be, or not to be” he contemplates suicide.

+ prikaži više
Prevedi Hamlet na:

srpski · francuski

Još sličnih reči

humiliate

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.