fairytale prevod sa engleskog na nemački online

fairytale | englesko - nemački rečnik

fairytale

imenica
Značenje:

Magical story, usually a folk tale in origin. Typically in European fairy tales, a poor, brave, and resourceful hero or heroine goes through testing adventures to eventual good fortune.
The Germanic tales collected by the Grimm brothers ha
ve been retold in many variants. Charles Perrault’s retellings include ‘Cinderella’ and ‘The Sleeping Beauty’. The form may also be adapted for more individual moral and literary purposes, as was done by Danish writer Hans Christian Andersen.
1. A story about fairies; told to amuse children; SYN. fairy story.
2. An interesting but highly implausible story; often told as an excuse; SYN. fairy story, cock-and-bull story, song and dance.
fairy tale, fairy-tale

+ prikaži više
Sinonimi:
cock-and-bull story · fairy story · fairy tale · song and dance
Prevedi fairytale na:

srpski · francuski

Märchen

imenicagramatika
Značenje:

Eine kurze Prosaerzählung, die von phantast. Zuständen u. Vorgängen berichtet. Als eine Urform des Erzählens (für Kinder wie für Erwachsene) ist das M. bei allen Völkern verbreitet. Das europ. Volks-M. erzählt neben naiven Stoffen auch zahlr. oriental., die sich seit den Kreuzzügen, bes. aber seit der Übersetzung der arab. Slg. »Tausendundeine Nacht«, stark verbreitet haben. Die lebendige mündl. Überlieferung des Volks-M. hat mit der verbreiteten Slg. »Kinder- u. Haus-M.« (1812/14) der Brüder Grimm u. mit ähnl. Slg. einen gewissen Abschluß gefunden. Der erzähler. Reiz des M. gab den Anstoß zu zahlr. Kunst-M., die die Eigenarten des Volks-M. als bes. Stilmittel einsetzen. Die bekanntesten Kunst-M. schrieben L. Tieck, Goethe, C. Brentano, W. Hauff, E. Mörike u. H.Ch. Andersen. + prikaži više

Sinonimi:
Fabel · Geschichte · Saga · Sage · Ammenmärchen · Anglerlatein · Aufschneiderei · Bluff · Erdichtung · Erfindung · Flunkerei · Geflunker · Jägerlatein · Lügengeschichte · Münchhauseniade · Münchhausiade · Räuberpistole · Schwindel · Schwindelei · Seemannsgarn · wilde Geschichte(n) · Windei · (nur eine) schöne Geschichte · Fantasy-Story · Legende · Mär · Mythos · Mythus · Überlieferung + prikaži više

Još sličnih reči

fertile | foretell

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.