evacuate prevod sa engleskog na nemački online

evacuate | englesko - nemački rečnik

evacuate

glagol
Značenje:

1. To empty completely.
2. To excrete or discharge from the body; SYN. void, eliminate, empty.
3. To move out of an unsafe location into safety.
4. To move people from their homes or country.
5. To create a vacuum in (a bulb, flask, reaction vessel, etc.); SYN. exhaust.

Sinonimi:
empty · exhaust · void
Prevedi evacuate na:

srpski · francuski

abtransportieren

glagol
Sinonimi:
evakuieren · verlegen · ausräumen · beiseiteräumen · beseitigen · entfernen · fortbringen · fortschaffen · forttragen · verbringen · verfrachten · wegbringen · wegräumen · wegschaffen · abholen · einsammeln · holen · wegtransportieren + prikaži više

auslagern

glagol
Sinonimi:
ausräumen · migrieren · räumen · verlagern · außer Haus erledigen lassen (von) · außer Hauses geben · outsourcen · verdingen (an) · vergeben (an) + prikaži više

ausleeren

glagol
Sinonimi:
ausräumen · entleeren · leer machen · leer saugen · leeren

ausräumen

glagol
Sinonimi:
auslagern · migrieren · räumen · verlagern · abtransportieren · beiseiteräumen · beseitigen · entfernen · fortbringen · fortschaffen · forttragen · verbringen · verfrachten · wegbringen · wegräumen · wegschaffen · (den Tisch) abräumen · entrümpeln · leer räumen · leerräumen · ausleeren · entleeren · leer machen · leer saugen · leeren · alles mitnehmen (was nicht niet- und nagelfest ist) · ausplündern · ausräubern · nichts dalassen · plündern · räubern + prikaži više

entleeren

glagol
Sinonimi:
ausleeren · ausräumen · leer machen · leer saugen · leeren · (ein) (großes) Geschäft machen · (ein) Ei legen · (seine) Notdurft verrichten · (sich) entleeren · (sich) erleichtern · (sich) lösen (Hund · Katze) · Aa machen · abkoten · abstuhlen · abwursten · defäkieren · den Darm entleeren · einen abseilen · groß machen · Häufchen machen · kacken · Kaka machen · Kot ausscheiden · koten · scheißen · stuhlen · versäubern (Hund · Katze) · wursten + prikaži više

evakuieren

glagol
Značenje:

(allgemein) Ein Gebiet von Bewohnern räumen, Bewohner aussiedeln.(Physik) Luftleer pumpen, in einem Gefäß ein Vakuum herstellen.

Sinonimi:
abtransportieren · verlegen · evakuieren (Wohnviertel · Straßenzug) · räumen · vorübergehend umquartieren + prikaži više

herauspumpen

glagol

luftleer pumpen

glagol

räumen

glagol
Sinonimi:
auslagern · ausräumen · migrieren · verlagern · evakuieren (Wohnviertel · Straßenzug) · vorübergehend umquartieren + prikaži više

umquartieren

glagol
Sinonimi:
(ein) anderes Zimmer geben (Hotel) · (eine) andere Wohnung geben · (einen) Wohnungswechsel veranlassen · in ein anderes Zimmer verlegen (Hotel) · umsetzen

verlassen

glagol
Sinonimi:
einsam · trostlos · untröstlich · abgeschieden · am Arsch der Welt · einsam und verlassen · entvölkert · gottverlassen · hinterm Wald · in der Walachei · jwd · kein Mensch weit und breit · leer gefegt · leergefegt · menschenleer · öd · öde · unbewohnt · wie ausgestorben · gehört niemandem · herrenlos · liegen gelassen · stehen gelassen · zurückgelassen · bedauernswert · beklagenswert · desolat · vereinsamt · verwaist · (sich) entvölkern · veröden · wegziehen · (einen) lassen können (auf) · (sich) verlassen (auf) · ausgehen können von · bauen (auf) · ganz sicher sein (können) · gehen (können) nach · Gift nehmen können (auf) · vertrauen · zählen (auf) · (einen Ort) verlassen · (einer Sache / einem Ort) auf Wiedersehen sagen · (einer Sache / einem Ort) Goodbye sagen · (einer Sache) den Rücken kehren · (seine) Zelte abbrechen · (sich) abwenden · (sich) lösen · (sich) lossagen (von) · alles hinter sich lassen · fortgehen · fortziehen · weggehen · (den Kram) hinschmeißen · (den) Bettel hinschmeißen · (den) Dienst quittieren · (den) Job an den Nagel hängen · (ein Unternehmen) verlassen · (eine) neue Herausforderung suchen (Bewerbungssprache) · (sein) Bündel schnüren · (sein) Büro räumen · (seine) Kündigung einreichen · (seinen) Abschied nehmen · (sich) was anderes suchen · aufhören (bei) · ausscheiden · das Handtuch werfen · gehen · in den Sack hauen · künden · kündigen · seinen Hut nehmen · was Besseres finden · (Ort) verlassen · die (alte) Heimat verlassen · ziehen (nach) · (aus einem Raum / Gebäude) gehen · (einen Raum / ein Gebäude) verlassen · herausgehen (aus) · hinausgehen · nach draußen gehen · rausgehen · verlassen (Zimmer · Haus · Geschäft ...) · herauskommen · nach draußen kommen · rauskommen · verlassen (Raum · Gebäude) + prikaži više

verlegen

glagol
Sinonimi:
abtransportieren · evakuieren · (einer Sache) verlustig gehen · verbaseln · verbummeln · verdusseln · verklüngeln · verkramen · verlieren · verschlampen · verschludern · verschluren · verschmeißen · verschusseln · bedröppelt · betreten · betroffen · sparsam gucken · zerknirscht · editieren · herausgeben · publizieren · veröffentlichen · genierlich · gschamig · in Verlegenheit · peinlich berührt · verschämt · (Termin) verlegen · (einen Termin/etwas) umlegen (auf) · (einen Termin/etwas) verlegen · (einen) anderen Termin nehmen (für) · (Termin) ändern · (Termin) umswitchen · (Termin) verschieben + prikaži više

Još sličnih reči

effect | evict

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.