armament prevod sa engleskog na nemački online

armament | englesko - nemački rečnik

armament

imenica
Značenje:

ETYM Latin armamenta, pl., utensils, esp. the tackle of a ship, from armare to arm: cf. Late Lat. armamentum, French armement.
Weaponry used by military or naval force.

Sinonimi:
arming · equipping
Prevedi armament na:

srpski · francuski

Aufrüstung

ženski rod
Značenje:

der Aufbau und Ausbau von Streitkräften und Waffensystemen kann aggressiver wie defensiver Natur sein. Immer aber steigert solche Aufrüstung das Konfliktpotential in einer Region oder global, zumal da die Rüstungsanstrengung eines Staates oder Bündnissystems gewöhnlich mit entsprechenden Maßnahmen des potentiellen Gegners beantwortet werden und damit ein Wettrüsten auslösen können (sog. Rüstungsspirale). Nach dem 2. Weltkrieg wurden die Verliererstaaten, also v.a. Deutschland und Japan, nur vorübergehend vollständig abgerüstet. Mit wachsender Ost-West-Spannung wurde das Thema Wiederbewaffnung auch in den beiden inzwischen entstandenen deutschen Staaten schnell wieder aktuell, so daß wegen der unterschiedlichen Bündniszugehörigkeit am Eisernen Vorhang bald deutsche Streitkräfte unmittelbar gegeneinander standen. Die atomare Abschreckung hielt jedoch die Konfrontation trotz immer neuer Rüstungsrunden bis zur Wiedervereinigung unterhalb der Schwelle zur bewaffneten Auseinandersetzung. + prikaži više

Sinonimi:
Bewaffnung · Mobilmachung · Rüstung · Machtdemonstration · Säbelrasseln

Bewaffnung

ženski rod
Sinonimi:
Aufrüstung · Mobilmachung · Rüstung · Armierung · Ausrüstung · Bewehrung · Rüstzeug · (seine / ihre) Waffen · Ausrüstung mit Waffen · Ausstattung mit Waffen + prikaži više

Rüstung

ženski rodgramatika
Značenje:

(Mittelalter) Die Schutzwaffen der Kämpfer im Altertum u. im MA, bes. der Ritter; bestanden aus Helm u. Harnisch sowie Arm- u. Beinschienen (Panzer) u. Eisenschuhen.

Sinonimi:
Harnisch · Panzer · Schutzkleidung · ...kombi · ...kombination · Blaumann · Einteiler · Ganzanzug · Overall · Schutzanzug · Aufrüstung · Bewaffnung · Mobilmachung + prikaži više

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.