Hunt prevod sa engleskog na nemački online

hunt | englesko - nemački rečnik

hunt

imenica
Značenje:

1. The pursuit and killing or capture of wild animals regarded as a sport; SYN. hunting.
2. The work of finding and killin
g or capturing animals for food or pelts; SYN. hunting.
3. Any pursuit of an elusive goal.
4. A search for an alternative that meets cognitive criteria; SYN. pursuit, quest.
5. An association of huntsmen who hunt for sport; SYN. hunt club.

+ prikaži više
Prevedi Hunt na:

srpski · francuski

Hetze

ženski rod
Sinonimi:
Gjaid · Hatz · Hetzjagd · Jagd · Kesseltreiben · Treibjagd · Verfolgung · Verfolgungsjagd · Agitation · Manipulation · Propaganda · Täuschung · Vernebelung der Gehirne · Volksverdummung · Aufhetzung · Aufstachelung · Aufwiegelung · geistige Brandstiftung · Hetzerei · (politische) Hetze + prikaži više

Hetzjagd

ženski rod
Značenje:

Hatz, Hetze, Parforcejagd, eine Jagdart, bei der ein bestimmtes Wild durch Hunde (Lancierhunde) u. Jäger zu Pferde bis zur Erschöpfung gehetzt wird; heute gesetzl. verboten.

Sinonimi:
Gjaid · Hatz · Hetze · Jagd · Kesseltreiben · Treibjagd · Verfolgung · Verfolgungsjagd + prikaži više

Jagd

ženski rodgramatika
Značenje:

Weidgerechtes Aufspüren, Verfolgen, Erlegen oder Fangen von wilden, jagdbaren Tieren durch den Jäger. Die J. ist nur zu bestimmten Zeiten (J.- und Schonzeiten) gestattet. Gejagt wird mit Gewehren (Büchsen, Flinten, für Schrot- und Kugelmunition ausgelegte Gewehre) und verschiedenen Jagdmessern (Saufeder, Weidblatt, Nicker, Hirschfänger). Man unterscheidet Suche, Pirsch und Ansitz zum Aufspüren des Wildes sowie die Treib-, Fang-, Hetz-, Parforcejagd zum Erlegen der Tiere. - Geschichte: Die J. ist eine der ältesten Formen der Nahrungsgewinnung des Menschen. Der Stand der Werkzeug- oder Waffenherstellung entschied über die Beute und die Art der J. So wurde z.B. mit Faustkeil und Wurfspeer (Frühmenschen) die J. auf Hirsche, Nashörner u.ä., mit Treib- und Hetz-J. (Alt-, Jetztmenschen) auf Bären und Mammuts mögl. In Antike und Mittelalter waren Treib- und Hetz-J. mit Meute beliebt, aber ebenso die aus dem Orient stammende Beizjagd mit abgerichteten Falken. In neuerer Zeit spielt neben heger. Aspekten die J. a + prikaži više

Sinonimi:
Gjaid · Hatz · Hetze · Hetzjagd · Kesseltreiben · Treibjagd · Verfolgung · Verfolgungsjagd · Jagdwesen · Jagen · Jägerei · Waidwerk · Weidwerk · Jagdbezirk · Jagdbogen · Jagdgebiet · Jagdrevier · Pirschbezirk · Revier + prikaži više

Kesseltreiben

imenica
Sinonimi:
Treibjagd · Gjaid · Hatz · Hetze · Hetzjagd · Jagd · Verfolgung · Verfolgungsjagd · Hetzkampagne · Scharfmacherei · Stimmungsmache · Verleumdungskampagne + prikaži više

Suche

ženski rodgramatika
Sinonimi:
(das) Retrieval · Ermittlung · Nachforschung · Recherche

Treibjagd

ženski rod
Značenje:

eine Jagdart, bei der in einem von Jägern u. Treibern umstellten Gebiet (Treiben) das Wild aufgescheucht wird.

Sinonimi:
Kesseltreiben · Gjaid · Hatz · Hetze · Hetzjagd · Jagd · Verfolgung · Verfolgungsjagd + prikaži više
hunt | englesko - nemački rečnik

hunt

glagol
Značenje:

To hunt wild animals; SYN. run, hunt down, track down.

Sinonimi:
hound · hunt down · run · trace · track dow
Prevedi Hunt na:

srpski · francuski

durchsuchen

glagol
Sinonimi:
(von A bis Z o.ä.) durchgehen · abgrasen · durch etwas gehen · durchstöbern · durchforsten · durchkämmen · (jemanden) durchsuchen · (jemanden) filzen · (jemanden) perlustrieren · (jemanden) visitieren · eine Leibesvisitation vornehmen (bei jemandem) · (ein Gebiet) durchkämmen · (etwas) absuchen · (systematisch) durchsuchen + prikaži više

forschen

glagol
Sinonimi:
fahnden (nach) · forschen (nach / zu) · stöbern (nach + Ortsangabe) · suchen (nach)

jagen

glagol
Sinonimi:
dahinpreschen · die Beine in die Hand nehmen · düsen · eilen · fegen · fetzen · fitschen · fliegen · flitzen · galoppieren · Gummi geben · Hackengas geben · hasten · hechten · hetzen · huschen · laufen · pesen · pfeifen · preschen · rasen · rennen · sausen · schießen · schnell laufen · schnellen · sprinten · spurten · stieben · stürmen · wetzen · zischen · (jemandem) auf die Füße treten · (jemandem) Beine machen · (jemandem) Dampf machen · (jemandem) Feuer unter dem Hintern machen · (jemandem) Feuer unterm Arsch machen · antreiben · auf Touren bringen · auf Trab bringen · aufstacheln · scheuchen · treiben · voranbringen · vorantreiben · vorwärtstreiben · Zunder geben · zur Eile treiben · (einen) heißen Reifen fahren · brausen · brettern · donnern · fahren wie der Henker · fahren wie der Teufel · fahren wie ein Geisteskranker · fahren wie ein Henker · fahren wie ein Verrückter · fahren wie eine gesengte Sau · heizen · kacheln · rauschen · sausen (altmodisch) · schnell fahren (Fahrzeug) · stochen · Wild erlegen · zur Strecke bringen · (sehr) schnell fahren · einen heißen Reifen fahren · (irgendwohin/irgendwoher) wehen (starker Wind) · blasen (kräftiger Wind) · fahren · (jemandem) nachsetzen · (jemanden) jagen · (jemanden) treiben · (jemanden) verfolgen · (jemanden) vor sich her treiben · hinter jemandem her sein · weiter verfolgen · (jemanden aus etwas) jagen · (jemanden) in die Flucht schlagen · (jemanden) verjagen · (jemanden) vertreiben · (jemanden) wegjagen · davonjagen · fortjagen · mit einem Fußtritt vor die Tür jagen · schassen · verscheuchen · wegbeißen · wegjagen wie einen räudigen Hund · zum Teufel jagen · (durch etwas) jagen · schnell lesen · überfliegen · verschlingen + prikaži više

suchen

glagol
Sinonimi:
aufspüren · ausforschen · auskundschaften · ausspähen · durchstöbern · nachschlagen · nachspüren · recherchieren · ausfindig machen · fahnden (nach) · forschen (nach / zu) · stöbern (nach + Ortsangabe) · suchen (nach) · (es) abgesehen haben auf · (etwas) nicht anders wollen · (etwas) provozieren · (etwas) wollen · (Streit) vom Zaun brechen · aus sein auf · es anlegen auf (es angelegt haben auf) · suchen (Streit / die Konfrontation) · (herum)kramen · (herum)kruschteln · (herum)stöbern · (herum)suchen (ohne System) · (herum)wühlen · (rum)krosen · (gezielt) suchen · (sich) umschauen nach · (sich) umsehen nach · auf der Suche (nach etwas) sein + prikaži više
Hunt | englesko - nemački rečnik

Hunt

imenicalično ime
Značenje:

(1827-1910) English painter. He was one of the founders of the Pre-Raphaelite Brotherhood 1848. Obsessed with realistic detail, he traveled from 1854 onward to Syria and Palestine to paint biblical subjects. His works include The Awakening Conscience 1853 (Tate Gallery, London) and The Light of the World 1854 (Keble College, Oxford).

Sinonimi:
Holman Hunt · Hunt · James Henry Leigh Hunt · Leigh Hunt · Richard Morris Hunt · William Holman Hunt · hunt club · hunting · search + prikaži više
Prevedi Hunt na:

srpski · francuski

Hunt

muški rodlično ime
Značenje:

William Holman, engl. Maler, London 2.4.1827, +ebd. 7.9.1910, Hauptmeister der engl. Präraffaeliten; gründete 1848 mit Rossetti und Millais u.a. die Pre-Raphael-Brotherhood. Er schuf hauptsächlich religiöse Werke, ließ sich häufig von literar. Werken anregen. In seinem Stil versuchte er, einen trockenen Realismus mit religiösem Symbolismus zu vereinigen. Aufsehen erregte sein erstes Werk dieser Art: 'Das Licht der Welt' (1854, Oxford, Keble College). Später ging er nach Palästina, um seinen religiösen Werken mehr Authentizität zu geben. + prikaži više

Sinonimi:
Hund
Hunt | englesko - nemački rečnik

Hunt

muški rodlično ime
Značenje:

Baron Hunt (1910-) British mountaineer, leader of the successful Everest expedition 1953 (with Edmund Hillary and Norgay Tenzing).

Prevedi Hunt na:

srpski · francuski

Hunt | englesko - nemački rečnik

Hunt

muški rodlično ime
Značenje:

(1838-1904) Canadian-born architect in Australia. His buildings make skillful use of the natural qualities of timber and brickwork and are powerful and direct in character. Examples include Tudor House, Moss Vale, New South Wales 1891 and the Convent of the Sacred Heart, Rose Bay, Sydney 1897–1900, the chapel of which featured the first use of a groined stone-vaulted roof in Australia.

+ prikaži više
Prevedi Hunt na:

srpski · francuski

Hunt | englesko - nemački rečnik

Hunt

muški rodlično ime
Značenje:

(James Henry) (1784-1859) English poet and essayist. The appearance in his Liberal newspaper The Examiner of an unfavorable article that he had written about the Prince Regent caused him to be convicted for libel and imprisoned 1813. The friend and later enemy of Byron, he also knew Keats and Shelley.
His verse is little appreciated today, but he influenced the Romantics, and his book on London The Town 1848 and his Autobiography 1850 survive. The character of Harold Skimpole in Dickens’ Bleak House was allegedly based on him.

+ prikaži više
Prevedi Hunt na:

srpski · francuski

Hunt | englesko - nemački rečnik

Hunt

muški rodlično ime
Značenje:

(1948-) Australian squash player. He won four Australian Amateur Championships, eight Australian Open Championships, eight British Open titles and was the winner of the first World Open Championship 1976, winning again 1977, 1979, 1980.

Prevedi Hunt na:

srpski · francuski

Još sličnih reči

hand | handy | haunt | hint | hind | honed | hound

Reč dana 19.09.2024.

imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.