bible prevod sa engleskog na nemački online

Bible | englesko - nemački rečnik

Bible

imenica
Značenje:

The sacred writings of the Christian religion; Also called: bible, Good Book, Holy Scripture, Holy Writ, Scripture, Word of God, Word.
The sacred book of the Jewish and Christian religions. The Hebrew Bible, recognized by both Jews and Christians, is called the Old Testament by Christians. The New Testament comprises books recognized by the Christian church from the 4th century as canonical. The Roman Catholic Bible also includes the Apocrypha.
translations.
It was only in the 13th century that single-volume Bibles with a fixed content
and order of books became common, largely through a Paris-produced Vulgate of 1200 and the Paris Bible of 1230. The first English translation of the entire Bible was by a priest, Miles Coverdale, 1535; the King James Version, or King James Bible 1611, was long influential for the clarity and beauty of its language. A revision of the King James Version carried out 1959 by the British and Foreign Bible Society produced the widely used American translation, the Revised Standard Version. A conference of British churches 1946 recommended a completely new translation into English from the original Hebrew and Greek texts; work on this was carried out over the following two decades, resulting in the publication of the New English Bible (New Testament 1961, Old Testament and Apocrypha 1970). Another recent translation is the Jerusalem Bible, completed by Catholic scholars in 1966.
Missionary activity led to the translation of the Bible into the languages of people they were trying to convert, and by 1993 parts of the Bible had been translated into over 2,000 different languages, with 329 complete translations.

+ prikaži više
Prevedi bible na:

srpski · francuski

Bibel

ženski rodgramatika
Značenje:

(zu griech./lat. biblia 'die Bücher' )die Hl. Schrift, das Wort Gottes. Die B. wird von den christl. Kirchen in verschiedenem Umfang als Urkunde göttl. Offenbarung anerkannt; sie ist Grundlage für Glauben und Lehre. - Das Alte Testament (AT) entstand seit der Zeit der Könige (11. Jh. v.Chr.). Seine Entwicklung bis zum für das Judentum wie das Christentum verbindl. Kanon währte mehr als 1 000 Jahre (Abschluß etwa 90 n. Chr.), doch ist die Kanoneigenschaft einiger Schriften strittig geblieben (im Protestantismus gelten die nur in griech. Sprache vorliegenden Schriften der Spätzeit zwar als 'klug und nützl.', aber als unkanonisch; der Katholizismus hat sie vollwertig in den Kanon aufgenommen; das Judentum erkennt sie z.T. an. Das auf Grund mündl. Überlieferung hebräisch und chaldäisch abgefaßte A.T. enthält den Bericht vom 'auserwählten Volk' Israel als Heilsgeschichte in geschichtl., prophet. und belehrenden Büchern, daneben die Psalmen. - Das Neue Testament (NT) umfaßt w + prikaži više

Sinonimi:
Buch der Bücher · Heilige Schrift · Wort Gottes
bible | englesko - nemački rečnik

bible

imenicaračunari
Značenje:

ETYM French bible, Latin biblia, pl., from Greek biblia, pl. of biblion, dim. of biblos, byblos, book, prop. Egyptian papyrus.
A book regarded as authoritative in its field.

Sinonimi:
Bible · Book · Christian Bible · Good Book · Holy Scripture · Holy Writ · Scripture · Wor · Word of God + prikaži više
Prevedi bible na:

srpski · francuski

Još sličnih reči

babble | Babel | bauble | be able | Bebel | bubble | bubbly

Reč dana 19.09.2024.

imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.