(2001) "Ausgabe, Version, Veröffentlichung, Freigabe" – Das Wort wird in ziemlich unterschiedlichen Zusammenhängen gebraucht:
Heißt eine Version eines Softwareproduktes "Release 2", so handelt es sich wohl um die zweite Ausgabe.
Ein "release candidate" ist ein Produkt, das als ausreichend gut angesehen wird, um zum Verkauf freigegeben zu werden.
Das "release date" einer Publikation ist ihr Veröffentlichungsdatum.
Der "release key" ist die Freigabe- oder Auslösetaste für eine Gerätefunktion.
Dutzende weiterer Bedeutungen im LEO Deutsch-Englisch- Wörterbuch
Wörtlich übersetzt Freigabe • Freigabe einer neuen Hard- oder Software-Version.