sah prevod, Srpsko - Nemacki rečnik i prevodilac teksta

Prevod reči: sah

Smer prevoda: srpski > nemacki

šah [ muški rod ]

Kralj, titula persijskog vladaoca i nekih orijentalskih vazalnih kneževa;

Schah [ muški rod {N/A} ]
Generiši izgovor

Titel der pers. Herrscher seit dem 3. Jh.; auch in Afghanistan u. Indien.

šah [ muški rod {šah} ]

Poznata i veoma stara igra na dasci sa polja i sa pocrnih i belih figura (pronađena u Indiji, a u Evropu donesena iz Persije).

Schach [ imenica {šah} ]
Generiši izgovor

Ein um 10n. Chr. aus dem Orient nach Europa gekommenes altes Brettspiel, vermutl. in Indien entwickelt. Es wird auf den (8xabwechselnd weißen u. schwarzen (unten links immer schwarz) Quadratfeldern des S.- oder Damebretts von 2 Spielern mit je Spielfiguren (je 1 König, 1 Dame, 2 Läufer, 2 Türme, 2 Springer, 8 Bauern) gespielt, die nur nach jeweils eig. Regeln abwechselnd mit je 1 Zug über das Spielfeld ziehen dürfen (weiß stets zuerst). Ziel des Spiels ist es, den gegner. König »matt« zu setzen, d. h. so anzugreifen, daß er sich dem Geschlagenwerden nicht mehr entziehen kann.
Schachcomputer, ein elektron. Rechner, der als S.partner dient.



Moji prevodi