raz prevod, Srpsko - Nemacki rečnik i prevodilac teksta

Prevod reči: raz

Smer prevoda: srpski > nemacki

raž [ ženski rod {botanika} ]

Vrsta jednogodišnje žitarice.

Getreide [ imenica {botanika} ]
Generiši izgovor

Sammelbez. für aus Gräsern gezüchtete landwirtschaftl. Kulturpflanzen wie Weizen, Gerste, Hafer, Roggen, Hirse, Reis, Mais, deren Körner als Nahrungsmittel, zur Herstellung von Branntwein, Malz und Stärke und als Viehfutter verwendet werden. Die G.halme finden als Viehfutter, als Flecht- und Verpackungsmaterial und zur Gewinnung von Zellulose Verwendung.
Kulturpflanzen, die in Ähren oder Rispen angeordnete mehlreiche u. trockene Körner tragen. Sie dienen der Ernährung des Menschen (Brot-G.) u. der Haustiere (Futter-G.). Hauptgetreidearten in Europa sind Roggen, Weizen, Gerste u. Hafer, auch Buchweizen, in den südl. Zonen u. in Asien Reis, Mais u. Hirse.

Korn [ imenica {botanika} ]
Generiši izgovor

(Papierherstellung) Durch gravierte Walzen hervorgerufene Narbung von Papier.
(Botanik) Bez. für das Getreide, i.e.S. Roggen.
(allgemein) Allg. ein kleines Stück, z.B. von Salz, Hagel, Schrot, Erzen, Metallen u. a.
Bez. für die in einem Lande am häufigsten zur Brotzubereitung verwendete Halmfrucht, wie z.B. in Deutschland Roggen, in südl. Ländern überwiegend Weizen.

Roggen [ muški rod {botanika} ]
Generiši izgovor

Zu den Süßgräsern gehörende Pflanze, die das wichtigste Brotgetreide N- u. O-Europas liefert; hier schon in der Jungsteinzeit angebaut.

Moji prevodi