pojava prevod, Srpsko - Nemacki rečnik i prevodilac teksta

Prevod reči: pojava

Smer prevoda: srpski > nemacki

pojava [ ženski rod ]

Auftreten [ imenica ]
Generiši izgovor

Auftritt [ muški rod ]
Generiši izgovor

Figur [ ženski rod {N/A} ]
Generiši izgovor

(Geometrie) In der Math. Gebilde aus Linien oder Flächen, z.B. Dreieck.
(allgemein) Gestalt, Umriß; Person, Erscheinung, Körperwuchs; gestaltete Form, Bildwerk.
Äußere Gestalt eines Körpers, beim Menschen die Proportionen von Rumpf und Gliedern.
In der Musik eine zusammengehörende Notengruppe mit charakterist. Melodik, danach benannt die Figuralmusik, der mehrstimmige, verzierte Satz, im Gegensatz zum Choral.
In der Literaturwiss. Kurzbez. für Stilfigur oder Bez. für die handelnde Person in einem Drama oder in einem Roman.
In der bildenden Kunst die Darstellung der (menschl.) Gestalt.
In der Mathematik der äußere Umriß einer Fläche oder eines Körpers.

Phänomen [ imenica {N/A} ]
Generiši izgovor

(übertragen) Wunder(ding), kluger Kopf.
phänomenal
großartig, erstaunlich.
(Philosophie) Die Erscheinung als Gegenstand der sinnl. Anschauung; allg.: Erkenntnisgegenstand überhaupt.

Szene [ ženski rod {N/A} ]
Generiši izgovor

Im altgrch. Theater das hintere Bühnengebäude (Skene); dann allg. der Bühnenraum; danach Bez. für einen Vorgang auf der Bühne, Teileinheit des Akts.

Vorgang [ muški rod {N/A} ]
Generiši izgovor

Moji prevodi