obnova prevod, Srpsko - Nemacki rečnik i prevodilac teksta

Prevod reči: obnova

Smer prevoda: srpski > nemacki

obnova [ ženski rod ]

Erneuerung [ ženski rod ]
Generiši izgovor

Herstellung [ ženski rod ]
Generiši izgovor

Regeneration [ ženski rod ]
Generiši izgovor

(Chemie) Wiedergewinnung von noch verwendbaren Bestandteilen verbrauchter Stoffe; Beispiel: R. von Altöl.
(Biologie) Das Vermögen vieler Organismen, verlorengegangene Teile zu ersetzen. Die R.sfähigkeit ist ein Beweis dafür, daß im Zellkern die gesamte genet. Information eines Lebewesens vereinigt ist.
(allgemein) Wiedererzeugung, Wiedergewinnung.
ETYM. lat.
Erneuerung Wiederauffrischung.
Rückgewinnung chem. Stoffe.
Nachwachsen verlorener Organe oder Körperteile bzw. Wiederherstellung von abgestorbenem Gewebe.

Renaissance [ ženski rod ]
Generiši izgovor

Mit R. wird eine Epoche der europ. Kulturgeschichte bezeichnet, die geprägt war von Rückbesinnung auf Werte und Formen der griech.-röm. Antike. I.e.S. meint R. kunsthistor. den Übergang von mittelalterl. zu neuzeitl. Vorstellungs- und Darstellungsformen, die sich zuerst in Italien mit seinen bes. Bindungen an das klass. Altertum zeigten. Die Loslösung des künstler. Individuums vom Mittelalter war eine echte Erneuerung der Kunst, die zum erstenmal von namentl. bekannten Künstlerpersönlichkeiten vertreten wurde.

Reparation [ ženski rod ]
Generiši izgovor

Restauration [ ženski rod ]
Generiši izgovor

Wiederherstellung einer gesellschaftl. oder polit. Ordnung, bes. einer durch Revolution vertriebenen Dynastie; i.e.S. die Zeit zw. dem Wiener Kongreß 18u. der Julirevolution 1830.
(lat.)Wiederherstellung früherer polit. und sozialer Verhältnisse. Als histor. Epoche bezeichnet R. die Zeit 1815/18nach den Befreiungskriegen in Europa, als versucht wurde, die Veränderungen durch Frz. Revolution und napoleon. Herrschaft rückgängig zu machen.

Wideraufnahme [ ženski rod ]
Generiši izgovor

Wiederherstellung [ ženski rod ]
Generiši izgovor



Moji prevodi