gužva | srpsko - nemački prevod

gužva

ženski rod

Metež, strka, tarapana.

1. Auflauf

muški rodgramatika

(Menschenansammlung) Menschenansammlung auf öffentl. Straßen oder Plätzen.
(Ernährungswissenschaft) Ein in feuerfestem Behälter im Ofen überbackenes Gericht.

2. Bausch

muški rodgramatika

Pina, 27.7.1940, Tänzerin u. Choreographin; leitet seit 1973 das Tanztheater Wuppertal, mit dem sie neuartige Formen des Tanzschauspiels entwickelt.

3. Drang

muški rodgramatika

4. Falte

ženski rodgramatika

5. Gedränge

imenica

6. Gehecke

imenica

7. Getümmel

imenica

8. Gewinde

imenicagramatika

in die Außenfläche (Außen-G.) oder die Innenfläche (Innen-G.) eines hohlen, zylindr. Körpers eingeschnittene Nut (Schraubenlinie). Durch das G. wird die jederzeit wieder lösbare Verschraubung von Körpern mit korrespondierendem G. ermöglicht (z.B. Schraube und Mutter). Außerdem ermöglicht das G. die Übertragung einer drehenden Bewegung in eine Längsbewegung (Schraubengetriebe). Nach dem G.profil unterscheidet man Spitz-, Sägen-, Rund-, Trapez-, Flach-G.; bei Befestigungsschrauben unterscheidet man Normal-, Grob- und Fein-G.
in Schrauben (Außen-G.) u. Muttern (Innen-G.) eingearbeitete raumgeometr. Formen, die durch schraubenförmige Bewegung einer ebenen Figur, z.B. Dreieck, Quadrat, Rechteck, Trapez, entstehen u. durch Schneid- oder Umformvorgänge hergestellt werden.

9. Handgemenge

imenica

10. Rumor

muški rod

(allgemein) Lärm, Unruhe, Tumult.
rumoren
lärmen, poltern.

11. Schlägerei

ženski rod

12. Wiede

ženski rod

13. Wirrwarr

muški rod

14. Wulst

ženski ili muški rodkulinarstvo