Oluja prevod, Srpsko - Nemacki rečnik i prevodilac teksta

Prevod reči: Oluja

Smer prevoda: srpski > nemacki

oluja [ ženski rod {meteorologija} ]

Vrlo snažan vetar.

Donnerwetter [ imenica ]
Generiši izgovor

Gewitter [ imenica {N/A} ]
Generiši izgovor

Wettererscheinung, die bei hochreichender, labiler Schichtung der Atmosphäre und relativ hoher Luftfeuchtigkeit auftritt. Es bilden im Vorfeld eines G. sich mächtige Quellwolken (G.wolken). Das rasche Aufsteigen feuchtwarmer Luftmassen und deren plötzliche Abkühlung in der Höhe verursacht elektr. Ladungen entgegengesetzter Vorzeichen an unterschiedl. Wolkenteilchen, die durch Blitze zum Ausgleich drängen. Die elektr. Entladungen werden von heftigen Schallerscheinungen (Donner), Niederschlägen und böigen Winden begleitet. Man unterscheidet Wärme-G. (Überhitzung bodennaher Luftschichten) und Front-G. (Abkühlung oberer Luftschichten im Grenzbereich zweier Luftmassen).

Strumwetter [ imenica ]
Generiši izgovor

Sturm [ muški rod {N/A} ]
Generiši izgovor

(Der Sturm)Zeitschrift, gegr. 19von Herwarth Walden (19bis 19verh. mit Else Lasker-Schüler), gleichnamiger Verlag und (seit 191Kunstgalerie, ab 19Kunstschule, deren Leiter G. Muche war. Da Zeitschrift und Galerie von großer Bedeutung für die expressionist. Kunst waren, spricht man auch vom 'Sturmkreis'. Dazu gehörten Künstler vom Kreis der Brücke und der Gruppe 'Blauer Reiter', Kandinsky, Klee, Marc, Kokoschka, Chagall, Archipenko u.v.a.

Sturmwind [ muški rod ]
Generiši izgovor

Ungewitter [ imenica ]
Generiši izgovor

Unwetter [ imenica {N/A} ]
Generiši izgovor

Zyklon [ muški rod {N/A} ]
Generiši izgovor

(Wind) Trop. Wirbelsturm.

Zyklone [ ženski rod ]
Generiši izgovor

Tiefdruckgebiet mit kreisförmigen bis ellipt. Isobaren; wird vom Wind auf der Nordhalbkugel im Gegenuhrzeigersinn umweht (auf der Südhalbkugel entgegengesetzt).

Moji prevodi