zestok prevod, Srpsko - Francuski rečnik i prevodilac teksta

Prevod reči: zestok

Smer prevoda: srpski > francuski

žestok [ pridev ]

Prgav, prek.

acharné [ pridev ]
Generiši izgovor

âcre [ pridev ]
Generiši izgovor

Piquant.

aigu [ pridev ]
Generiši izgovor

(f. aigüe ou aiguë)
D'un registre sonore très élevé. Son aigu.
Tranchant.

âpre [ pridev ]
Generiši izgovor

Rude.
Rugueux.
Pénible.

ardent [ pridev ]
Generiši izgovor

Enflammé.
Brűlant.
Passionné.
Exalté.

ŕ tous crins [ pridev ]
Generiši izgovor

bouillant [ pridev ]
Generiši izgovor

Qui bout. De l'eau bouillante.

brűlant [ pridev ]
Generiši izgovor

Bouillant.
Ardent. Passion brűlante.
Actuel. Problème brűlant.

brusque [ pridev ]
Generiši izgovor

Abrupt.
Cassant. Ton brusque.
Soudain. Brusque départ.

cuisant [ pridev ]
Generiši izgovor

Aigu. Douleur cuisante.
Douloureux. Échec cuisant.

emporté [ pridev ]
Generiši izgovor

Violent.

fougueux [ pridev ]
Generiši izgovor

Impétueux.

fulgurant [ pridev ]
Generiši izgovor

Aveuglant. Éclair fulgurant.
(Au figuré) Très rapide. Progression fulgurante.

furieux [ pridev ]
Generiši izgovor

Enragé.
Forcené. Un visiteur furieux.
Violent. Une passion furieuse.

grand [ pridev ]
Generiši izgovor

Haut. Une grande montagne.
Élancé. Une grande femme.
Étendu. Une grande surface.
Noble. Une grande allure.
Exceptionnel. Un grand vin.

impétueux [ pridev ]
Generiši izgovor

Fougueux.

intense [ pridev ]
Generiši izgovor

Très fort.

orageux [ pridev ]
Generiši izgovor

Agité.

pressant [ pridev ]
Generiši izgovor

Urgent.

rude [ pridev ]
Generiši izgovor

Grossier.
Rugueux. Un tissu rude.
Bourru.
Rauque. Une voix rude.
Désagréable. Des paroles rudes.
Pénible. Un climat rude.
Sacré. Un rude appétit.

soigné [ pridev ]
Generiši izgovor

Recherché.
Appliqué.
Élégant. Une tenue, une écriture soignée.
(Familier) Carabiné. Une fièvre soignée.

tempétueux [ pridev ]
Generiši izgovor

(Littéraire) Agité.

véhément [ pridev ]
Generiši izgovor

Ardent.
Passionné.

vif [ pridev ]
Generiši izgovor

Vivant.
Alerte. Un esprit vif.
Éclatant. Un teint vif.
Fort. Un vif désir.
Brusque.
Aigre. Un ton vif.

violent [ pridev ]
Generiši izgovor

Fort.
Intense. Un vent violent.
Brutal. Un coup violent.
Coléreux. Un enfant violent.

virulent [ pridev ]
Generiši izgovor

Violent.
Nocif.

Moji prevodi