tuga prevod, Srpsko - Engleski rečnik i prevodilac teksta

Prevod reči: tuga

Smer prevoda: srpski > engleski

tuga [ ženski rod ]

Seta, melanholija, duševni bol, žalost.

sore [ imenica ]
Generiši izgovor

ETYM Old Eng. sor, sar, AS. sâr. Related to Sore.
(Homonym: soar).
An open skin infection.

affliction [ imenica ]
Generiši izgovor

ETYM French affliction, Latin afflictio, from affligere.
A cause of great suffering and distress.
A condition of suffering or distress due to ill health.
A state of great suffering and distress due to adversity.

bale [ imenica ]
Generiši izgovor

(Homonym: bail).
A large bundle bound for storage or transport.

complaint [ imenica ]
Generiši izgovor

ETYM French complainte. Related to Complain.
An expression of grievance or resentment.
(Formerly) A loud cry (or repeated cries) of pain or rage or sorrow.
(Civil law) The first pleading of the plaintiff setting out the facts on which the claim for relief is based.

dismal [ imenica ]
Generiši izgovor

distress [ imenica {N/A} ]
Generiši izgovor

ETYM Old Eng. destresse, distresse, Old Fren. destresse, destrece, French détresse, Old Fren. destrecier to distress, (assumed) Late Lat. districtiare, from Latin districtus, p. p. of distringere. Related to Distrain, Stress.
(Irregular plural: distresses).
A strong feeling of anxiety; SYN. worry, trouble.
Psychological suffering; SYN. hurt, suffering.
The seizure and holding of property as security for payment of a debt or satisfaction of a claim; SYN. distraint.

dole [ imenica ]
Generiši izgovor

A share of money or food or clothing that has been charitably given.
(Great Britain) Money received from the state; SYN. pogy, pogey.

dolefulness [ imenica ]
Generiši izgovor

Sadness caused by grief or affliction.

dolesomeness [ imenica ]
Generiši izgovor

dolor [ imenica ]
Generiši izgovor

ETYM Old Eng. dolor, dolur, dolour, French douleur, Latin dolor, from dolere. Related to Dole.
Painful grief; a poetic term; SYN. dolour.

dolorousness [ imenica ]
Generiši izgovor

dolour [ imenica ]
Generiši izgovor

Alternate (chiefly British) spelling for dolor.

dool [ imenica ]
Generiši izgovor

drearihead [ imenica ]
Generiši izgovor

drearihood [ imenica ]
Generiši izgovor

dreariness [ imenica ]
Generiši izgovor

Sorrow; wretchedness.
Dismalness; gloomy solitude.

dule [ imenica ]
Generiši izgovor

grief [ imenica ]
Generiši izgovor

ETYM Old Eng. grief, gref, Old Fren. grief, gref, French grief, Latin gravis heavy; akin to Greek barys, Skr. guru, Goth. kaúrus. Related to Barometer, Grave, Grieve, Gooroo.
Intense sorrow caused by loss of a loved one (especially by death); SYN. heartache, heartbreak, brokenheartedness.
Something that causes great unhappiness; SYN. sorrow.

lonesomeness [ imenica ]
Generiši izgovor

Loneliness, lack of companionship; sadness

melancholy [ imenica ]
Generiši izgovor

ETYM Old Eng. melancolie, French mélancolie, Latin melancholia, from Greek; melas, -anos, black + chole gall, bile. Related to Malice, and Gall.
A constitutional tendency to be gloomy and depressed.
A feeling of thoughtful sadness.

mourning [ imenica ]
Generiši izgovor

ETYM AS. murnung.
(Homonym: morning).
State of sorrow over the death or departure of a loved one; SYN. bereavement.

regret [ imenica ]
Generiši izgovor

Sorrow aroused by circumstances beyond one's control or power to repair
An expression of distressing emotion (as sorrow or disappointment) plural; a note politely declining an invitation

sadness [ imenica ]
Generiši izgovor

Emotions experienced when not in a state of well-being; SYN. unhappiness.
The state of being sad; SYN. sorrow, sorrowfulness.

soreness [ imenica ]
Generiši izgovor

The quality or state of being sore; tenderness.
Anger; irritation.

sorrow [ imenica ]
Generiši izgovor

ETYM Old Eng. sorwe, sorewe, sorge, as. sorg, sorh; akin to Dutch zorg care, anxiety, os. sorga, Old High Germ. sorga, soraga, suorga, German sorge, Icel., Swed., and Dan. sorg, Goth. saúrga; of unknown origin.
An emotion of great sadness associated with loss or bereavement.
Sadness associated with some wrong done or some disappointment; SYN. regret, ruefulness.

wehmut [ imenica ]
Generiši izgovor

woe [ imenica ]
Generiši izgovor

ETYM Old Eng. wo, wa, woo, AS. wâ, interj.; akin to Dutch wee, OS. and Old High Germ. wę, German weh, Icel. vei, Dan. vee, Swed. ve, Goth. wai; cf. Latin vae, Greek. Related to Wail.
Intense mournfulness; SYN. woefulness.

wrench [ imenica {N/A} ]
Generiši izgovor

A violent twisting or a pull with or as if with twisting
A sharp twist or sudden jerk straining muscles or ligaments; also; the resultant injury (as of a joint)
A distorting or perverting alteration
Acute emotional distress; sudden violent mental change
A hand or power tool for holding, twisting, or turning an object (as a bolt or nut)
Monkey wrench

wurra [ imenica ]
Generiši izgovor

Moji prevodi