realan | srpsko - engleski prevod



Stvaran, predmetan (supr. personalan i verbalan); koji odista postoji, istinski, objektivan, koji postoji nezavisno od mišljenja (supr. idealan). (lat.)

1. actual


Sinonimi: genuine | literal | real | factual | existent

ETYM Old Eng. actuel, French actuel, Latin actualis, from agere to do, act.
1. Being or existing at the present moment.
2. Being or reflecting the essential or genuine character of something; SYN. genuine, literal, real.
3. Of the nature of fact; having actual existence; SYN. factual.
4. Presently existing in fact and not merely potential or possible; SYN. existent.
5. Taking place in reality; not pretended or imitated.

2. concrete


ETYM Latin concretus, p. p. of concrescere to grow together; con- + crescere to grow; cf. French concret. Related to Crescent.
1. Capable of being perceived by the senses; not abstract or imaginary.
2. Formed by the coalescence of particles.

3. documentary


Sinonimi: documental

Relating to or consisting of or derived from documents; SYN. documental.

4. natural


Sinonimi: nonsynthetic | raw | rude

ETYM Old Eng. naturel, French naturel, from Latin naturalis, from natura. Related to Nature.
1. Existing in or in conformity with nature or the observable world.
2. Existing in or produced by nature.
3. In accordance with or determined by nature or natural laws.
4. Involving or derived from living organisms; free from chemical treatments or additives; SYN. nonsynthetic.
5. Relating to or concerning nature.
6. Related by blood; not adopted.
7. (Used especially of commodities) In the natural unprocessed condition; SYN. raw, rude.
8. (Music) Of a key containing no sharps or flats.
9. (Biology) Functioning or occurring in a natural way; lacking abnormalities or deficiencies.

5. objective


Sinonimi: nonsubjective | accusative

ETYM Cf.French objectif.
1. Undistorted by emotion or personal bias; based on observable phenomena; SYN. nonsubjective.
2. Emphasizing or expressing things as perceived without distortion of personal feelings or interpretation.
3. Belonging to immediate experience of actual things or events.
4. (Grammar) Serving as or indicating the object of a verb or of certain prepositions and used for certain other purposes; SYN. accusative.

6. practical


ETYM Latin practicus active, Greek, fit for doing or performing, practical, active, from prassein to do, work, effect: cf. French pratique, formerly also practique. Related to Pragmatic, Practice.
1. Concerned with actual use or practice.
2. Having or put to a practical purpose or use.

7. real


Sinonimi: true | tangible

ETYM Late Lat. realis, from Latin res, rei, a thing: cf. French réel. Related to Rebus.
(Homonym: reel).
1. Not synthetic or spurious; of real or natural origin; SYN. true.
2. Being or occurring in fact or actuality; having verified existence; not illusory;SYN. existent.
3. Possible to be treated as fact; SYN. tangible.
4. Founded on practical matters.
5. Not to be taken lightly.
6. No less than what is stated; worthy of the name.
7. (Of property) Fixed or immovable.
8. (Economics) Being value measured in terms of purchasing power.

8. realistic


1. Aware or expressing awareness of things as they really are.
2. Of or relating to the philosophical doctrine of realism.

Da li ste možda tražili neku od sledećih reči?

ražalošćen | realno

Naši partneri

Škole stranih jezika | Sudski tumači/prevodioci