podrucje prevod, Srpsko - Engleski rečnik i prevodilac teksta

Prevod reči: podrucje

Smer prevoda: srpski > engleski

područje [ imenica ]

Zona, oblast.

area [ imenica ]
Generiši izgovor

ETYM Latin area a broad piece of level ground. Related to Are.
The size of a surface. It is measured in square units, usually square inches (in2), square yards (yd2), or square miles (mi2). Surface area is the area of the outer surface of a solid.
The areas of geometrical plane shapes with straight edges are determined using the area of a rectangle. Integration may be used to determine the area of shapes enclosed by curves.
A part of a structure having some specific characteristic or function.
A part of an animal that has a special function or is supplied by a given artery or nerve; SYN. region.
A particular geographical region of indefinite boundary (usually serving some special purpose or distinguished by its people or culture or geography); SYN. country.
A subject of study.
The extent of a 2-dimensional surface enclosed within a boundary; SYN. expanse, surface area.

compass [ imenica {N/A} ]
Generiši izgovor

ETYM French compas, from Late Lat. compassus circle, prop., a stepping together; com- + passus pace, step. Related to Pace, Pass.
(Irregular plural: compasses).
An indicator points to the north.
The limit of capability; SYN. range, reach, grasp.
Used for drawing circles.
Any instrument for finding direction. The most commonly used is a magnetic compass, consisting of a thin piece of magnetic material with the north-seeking pole indicated, free to rotate on a pivot and mounted on a compass card on which the points of the compass are marked. When the compass is properly adjusted and used, the north-seeking pole will point to the magnetic north, from which true north can be found from tables of magnetic corrections.
Compasses not dependent on the magnet are gyrocompasses, dependent on the gyroscope, and radiocompasses, dependent on the use of radio. These are unaffected by the presence of iron and by magnetic anomalies of the Earth's magnetic field, and are widely used in ships and aircraft. See navigation.
A compass (or pair of compasses) is also an instrument used for drawing circles or taking measurements, consisting of a pair of pointed legs connected by a central pivot.

department [ imenica ]
Generiši izgovor

ETYM French département, from départir. Related to Depart.
A specialized division of a large organization; SYN. section.
A specialized sphere of knowledge.
The territorial and administrative division of some countries (such as France).

district [ imenica ]
Generiši izgovor

ETYM Late Lat. districtus district, from Latin districtus, p. p. of distringere: cf. French district. Related to Distrain.
A region marked off for administrative or other purposes; SYN. territory.

domain [ imenica ]
Generiši izgovor

ETYM French domaine, Old Fren. demaine, Latin dominium, property, right of ownership, from dominus master, owner. Related to Dame, and cf Demesne, Dungeon.
A knowledge domain that one is interested in or is communicating about; SYN. region, realm.
Territory over which rule or control is exercised; SYN. demesne, land.
The set of values of the independent variable for which a function is defined.

dominion [ imenica ]
Generiši izgovor

ETYM Late Lat. dominio, equiv. to Latin dominium. Related to Domain, Dungeon.
Dominance or power through legal authority; SYN. rule.

extent [ imenica ]
Generiši izgovor

ETYM Latin extentus, from extendere. Related to Extend.
The distance over which something extends.
The point or degree to which something extends.

ground [ imenica ]
Generiši izgovor

ETYM Old Eng. ground, grund, as. grund; akin to Dutch grond, os., German, Swed., and Dan. grund, Icel. grunnr bottom, Goth. grundus (in composition); perh. orig. meaning, dust, gravel, and if so perh. akin to Eng. grind.
The earth; soil.
A solid basis upon which something is constructed (literally or figuratively).
A position to be won or defended in battle (or as if in battle).
A relatively neutral area extending back of the figure on which attention is focused; SYN. background, backdrop.
(Art) The surface (as a wall or canvas) prepared to take the paint for a painting.

line [ imenica ]
Generiši izgovor

A length (straight or curved) without breadth or thickness; the trace of a moving point.
A mark that is long relative to its width
A linear string of words expressing some idea
A formation of people or things one after another
A formation of people or things beside one another
Something long and thin and flexible.
A conceptual separation or demarcation:; SYN. dividing line, demarcation, contrast.
A fortified position (especially one marking the most forward position of troops)
A particular kind of product; SYN. product line, line of products, line of merchandise, business line, line of business.
1A commercial organization serving as a common carrier.
1Railroad track and roadbed; SYN. railway line, rail line.
1In games or sports; a mark indicating positions or bounds of the playing area.
1Acting in conformity; or or
1A single frequency (or very narrow band) of radiation in a spectrum.

pale [ imenica ]
Generiši izgovor

One of the stakes of a palisade; picket
A space or field having bounds; enclosure
A territory or district within certain bounds or under a particular jurisdiction
An area or the limits within which one is privileged or protected (as from censure)
A perpendicular stripe on a heraldic shield

part [ imenica ]
Generiši izgovor

ETYM French part, Latin pars, gen. partis; cf. parere to bring forth, produce. Related to Parent, Depart, Parcel, Partner, Party, Portion.
A portion of a natural object; SYN. piece.
Something less than the whole of a human artifact; SYN. portion.
Something determined in relation to something that includes it; SYN. portion, component part, component.
One of the portions into which something is regarded as divided and which together constitute a whole; SYN. section, division.
The melody carried by a particular voice or instrument in polyphonic music; SYN. voice.
So far as concerns the actor specified; or.
A line where the hair is parted.
Written music designated for an individual musician or group of musicians, for example the “soprano part”, in contrast to a score, which provides all the parts on each page. A part, or voice, can also be an independent line of a contrapuntal work, for example a fugue in four parts.
A large-scale section of a composition is also called a part, for example Part I of Elgar’s Dream of Gerontius 1900.

province [ imenica ]
Generiši izgovor

ETYM French, from Latin provincia; prob. from pro before, for + the root of vincere to conquer. Related to Victor.
The proper sphere or extent of one's activities; SYN. responsibility.

purview [ imenica ]
Generiši izgovor

ETYM Old Fren. purveu, pourveu, French pourvu, provided, p. p. of Old Fren. porveoir, French pourvoir. Related to Purvey, View, Proviso.
The limit or scope of a statute; the whole extent of its intention or provisions; jurisdiction.
Limit or sphere of authority; scope; extent.
Scope or range of operation; range of vision or comprehension.

realm [ imenica ]
Generiši izgovor

ETYM Old Eng. realme, ream, reaume, Old Fren. reialme, roialme, French royaume, from (assumed) Late Lat. regalimen, from Latin regalis royal. Related to Regal.
A royal jurisdiction or domain; a region which is under the dominion of a king; a kingdom.
Hence, in general, province; region; country; domain; department; division.

region [ imenica ]
Generiši izgovor

ETYM French région, from Latin regio a direction, a boundary line, region, from regere to guide, direct. Related to Regimen.
A large indefinite location on the surface of the Earth.
The approximate amount of something (usually used prepositionally as in 'in the region of'); SYN. neighborhood.
The extended spatial location of something; SYN. part.

scope [ imenica ]
Generiši izgovor

ETYM Italian scopo, Latin scopos a mark, aim, Greek skopos, a watcher, mark, aim; akin to skopein to view, and perh. to Eng. spy. Related to Skeptic, Bishop.
An area in which something acts or operates or has power or control; SYN. range, reach, orbit, compass, ambit.

sphere [ imenica ]
Generiši izgovor

ETYM Old Eng. spere, Old Fren. espere, French sphčre, Latin sphaera. Greek spheros a sphere, a ball.
A three-dimensional closed surface such that every point on the surface is equidistant from the center.
Any ball-shaped artifact.
A solid figure bounded by a spherical surface (including the space it encloses).
A particular environment or walk of life; SYN. domain, area, orbit, field, arena.
The geographical area in which one nation is very influential; SYN. sphere of influence.
In mathematics, a perfectly round object with all points on its surface the same distance from the center. This distance is the radius of the sphere. For a sphere of radius r, the volume V = 4/3pr3 and the surface area A = 4pr2.

territory [ imenica ]
Generiši izgovor

ETYM Latin territorium, from terra the earth: cf. French territoire. Related to Terrace.
A territorial possession controlled by a ruling state; SYN. dominion, territorial dominion, province, mandate, colony.
An area of knowledge or interest.
In animal behavior, a fixed area from which an animal or group of animals excludes other members of the same species. Animals may hold territories for many different reasons; for example, to provide a constant food supply, to monopolize potential mates, or to ensure access to refuges or nest sites.
The size of a territory depends in part on its function: some nesting and mating territories may be only a few square meters, whereas feeding territories may be as large as hundreds of square kilometers.

tract [ imenica ]
Generiši izgovor

(Homonym: tracked).
A brief treatise on a subject of interest; published in the form of a booklet; SYN. pamphlet.
A system of body parts that together serve some particular purpose.
An extended area of land; SYN. piece of land, piece of ground, parcel of land, parcel.

zone [ imenica ]
Generiši izgovor

ETYM French zone, Latin zona, Greek zone; akin to zonnynai to gird, Lith. justa a girdle, justi to gird, Zend yâh.
A circumscribed geographical region characterized by some distinctive features.
An area or region distinguished from adjacent parts by a distinctive feature or characteristic.
Any of the regions of the surface of the Earth loosely divided according to latitude or longitude; SYN. geographical zone.



Moji prevodi