miran prevod, Srpsko - Engleski rečnik i prevodilac teksta

Prevod reči: miran

Smer prevoda: srpski > engleski

miran [ pridev ]

Tih, povučen.

sedate [ pridev ]
Generiši izgovor

ETYM Latin sedatus, p. p. of sedare, sedatum, to allay, calm, causative of sedere to sit. Related to Sit.
Characterized by dignity and propriety; SYN. staid.

ataraxic [ pridev ]
Generiši izgovor

Able to calm or tranquilize.

calm [ pridev ]
Generiši izgovor

Not agitated; without losing self-possession; SYN. unagitated.
Characterized by absence of emotional agitation; SYN. serene, tranquil.
Marked by freedom from agitation or excitement.
(Of weather) Free from storm or wind.

calmy [ pridev ]
Generiši izgovor

composed [ pridev ]
Generiši izgovor

Made up of individual elements.
Serenely self-possessed and free from agitation especially in times of stress.

creep-mouse [ pridev ]
Generiši izgovor

deft [ pridev ]
Generiši izgovor

ETYM Old Eng. daft, deft, becoming, mild, gentle, stupid (cf. Old Eng. daffe, deffe, fool, coward), AS. daeft (in derivatives only) mild, gentle, fitting, seasonable; akin to dafen, gedafen, becoming, fit, Goth. gadaban to be fit. Related to Daft, Daff, Dapper.
Quick and skillful in movement.
Skillful in physical movements; especially of the hands; SYN. dexterous, dextrous.

dispassionate [ pridev ]
Generiši izgovor

Unaffected by strong emotion or prejudice
Not influenced by strong feeling; especially; not affected by personal or emotional involvement

douce [ pridev ]
Generiši izgovor

Chiefly Scottish; sober, sedate

impassive [ pridev ]
Generiši izgovor

Having or revealing little emotion or sensibility; not easily aroused or excited; SYN. stolid, objective, aloof.

imperturbable [ pridev ]
Generiši izgovor

ETYM Latin imperturbabilis; pref. im- not + perturbare to disturb: cf. French imperturbable. Related to Perture.
Not easily perturbed or excited or upset; marked by extreme calm and composure SYN. unflappable.

law-abiding [ pridev ]
Generiši izgovor

(Of groups) Not violent or disorderly; SYN. peaceful.
(Of individuals) Adhering strictly to laws and rules and customs; SYN. observant.

pacific [ pridev ]
Generiši izgovor

ETYM Latin pacificus: cf. French pacifique. Related to Pacify.
Disposed to peace or of a peaceful nature; SYN. peaceable.
Promoting peace.

peaceable [ pridev ]
Generiši izgovor

ETYM Old Eng. peisible, French paisible.
Inclined or disposed to peace; SYN. peace-loving.

peaceful [ pridev ]
Generiši izgovor

Not disturbed by strife or turmoil or war
Untroubled by conflict, agitation, or commotion; quiet, tranquil
Of or relating to a state or time of peace
Devoid of violence or force

placid [ pridev ]
Generiši izgovor

ETYM Latin placidus, originally, pleasing, mild, from placere to please: cf. French placide. Related to Please.
Free from disturbance; SYN. quiet, still, tranquil, unruffled.
Without untoward incident or disruption; SYN. quiet.

quiescent [ pridev ]
Generiši izgovor

ETYM Latin quiescens, -entis, p. pr. of quiescere: cf. French quiescent. Related to Quiesce.
Being quiet or still or inactive.
Causing no symptoms.
Marked by a state of tranquil repose.
Not active or activated.
Resting; dormant.

quiet [ pridev ]
Generiši izgovor

Free of noise or uproar; or making little if any sound.
Characterized by an absence or near absence of agitation or activity.
Not showy or obtrusive; SYN. restrained.
(Astronomy; of the sun) Characterized by a low level of surface phenomena like sun spots e.g.

reposeful [ pridev ]
Generiši izgovor

Of a kind to induce ease and relaxation

restful [ pridev ]
Generiši izgovor

Being at rest; quiet.
Giving rest; freeing from toil, trouble, etc.

serene [ pridev ]
Generiši izgovor

ETYM Latin serenus to grow dry.
Calm and peaceful.
Completely clear and fine.

silent [ pridev ]
Generiši izgovor

ETYM Latin silens, -entis, p. pr. of silere to be silent; akin to Goth. ana-silan.
Marked by absence of sound; SYN. soundless, still.
Having a frequency below or above the range of human audibility.
Not made to sound; SYN. unsounded.
(Of film) Having no spoken dialogue and usually no soundtrack.

sober [ pridev ]
Generiši izgovor

Not affected by a chemical substance (especially alcohol).

smooth [ pridev ]
Generiši izgovor

Lacking obstructions or difficulties
Having a surface free from roughness or bumps or ridges or irregularities
(Botany) Of the margin of a leaf shape; not broken up into teeth.

soft [ pridev ]
Generiši izgovor

Lacking in hardness relatively or comparatively.
Metaphorically soft
Of sound; relatively low in volume
Of speech sounds; characterized by a hissing or hushing sound (as 's' and 'sh').

stilly [ pridev ]
Generiši izgovor

(Poetic) Still or calm

still [ pridev ]
Generiši izgovor

Free from noticeable current
Not sparkling; SYN. noneffervescent.
Used of pictures; of a single or static photograph not presented so as to create the illusion of motion; or representing objects not capable of motion

stoic [ pridev ]
Generiši izgovor

ETYM Latin stoicus, Greek: cf. French stoďque. Related to Stoic.
Seeming unaffected by pleasure or pain; impassive; SYN. stoical.

subdued [ pridev ]
Generiši izgovor

Overpowered and subjugated as by military force.
Quieted and brought under control

taciturn [ pridev ]
Generiši izgovor

ETYM Latin taciturnus: cf. French taciturne. Related to Tacit.
Habitually reserved and uncommunicative.

tranquil [ pridev ]
Generiši izgovor

ETYM Latin tranquillus; probably from trans across, over + a word akin to quietus quiet: cf. French tranquille. Related to Quiet.
Quiet; calm; undisturbed; peaceful; not agitated.

undisturbed [ pridev ]
Generiši izgovor

Not interfered with or disturbed; SYN. unmolested.
Without disturbance.

whist [ imenica {karte za igru} ]
Generiši izgovor

ETYM From Whist, interj.
A card game for four players who form two partnerships; a pack of cards is dealt and each side scores one point for each trick it takes in excess of six; SYN. long whist, short whist.
Card game for four, predecessor of bridge, in which the partners try to win a majority of the tricks (the highest card played being the winner of the trick).

Moji prevodi