Bezbrizan prevod, Srpsko - Engleski rečnik i prevodilac teksta

Prevod reči: Bezbrizan

Smer prevoda: srpski > engleski

bezbrižan [ pridev ]

Bez briga.

blithe [ pridev ]
Generiši izgovor

ETYM AS. blîthe blithe, kind; akin to Goth. bleiths kind, Icel. blîthr mild, gentle, Dan. and Swed. blid gentle, Dutch blijd blithe, Old High Germ. blîdi kind, blithe.
Carefree and happy and lighthearted; SYN. blithesome, lighthearted, lightsome.
Lacking or showing a lack of due concern.

carefree [ pridev ]
Generiši izgovor

Cheerfully irresponsible; SYN. devil-may-care, freewheeling, happy-go-lucky, harum-scarum, slaphappy.
Free of trouble and worry and care; SYN. unworried.

careless [ pridev ]
Generiši izgovor

ETYM as. cearleás.
Effortless and unstudied.
Marked by lack of attention or consideration or forethought or thoroughness; not careful.
Showing an unthinking lack of consideration.
(Usually followed by 'of') Without due thought or consideration; SYN. thoughtless, regardless.

debonair [ pridev ]
Generiši izgovor

ETYM Old Eng. debonere, Old Fren. de bon aire, debonaire, of good descent or lineage, excellent, debonair, French débonnaire debonair; de of (Latin de) + bon good (Latin bonus) + aire. Related to Air, and Bounty, Bonair.
Having a sophisticated charm; SYN. debonaire, debonnaire, suave.

debonaire [ pridev {arhaično, zastarelo} ]
Generiši izgovor

Stylish, charming, dashing

dégagé [ pridev ]
Generiši izgovor

Free and relaxed in manner
Showing lack of emotional involvement; SYN. detached, uninvolved.
At rest; untroubled; at ease.
(French) (fem. -ée) “disengaged”; at ease; unworried.

don't-care [ pridev {sleng, dijalekt} ]
Generiši izgovor

don't-carish [ pridev ]
Generiši izgovor

free from care [ pridev ]
Generiši izgovor

happy-go-lucky [ pridev ]
Generiši izgovor

Blithely unconcerned; carefree

heedless [ pridev ]
Generiši izgovor

Characterized by careless unconcerned; SYN. reckless.
Marked by or paying little heed or attention

insouciant [ pridev ]
Generiši izgovor

ETYM French.
Careless; heedless; indifferent; unconcerned.
Lighthearted and unconcerned.

lighthearted [ pridev ]
Generiši izgovor

Ffree from care, anxiety, or seriousness; happy-go-lucky
Cheerfully optimistic and hopeful; easygoing

listless [ pridev ]
Generiši izgovor

ETYM Old Eng. listles, lustles. Related to Lust.
Lacking zest or vivacity.

neglectful [ pridev ]
Generiši izgovor

Leaving vulnerable; SYN. neglectful of.
Given to neglecting; careless, heedless

negligent [ pridev ]
Generiši izgovor

ETYM French négligent, Latin negligens,p. pr. of negligere. Related to Neglect.
Characterized by neglect and undue lack of concern.
Marked by insufficient care or attention.

nonchalant [ pridev ]
Generiši izgovor

ETYM French, from non not (Latin non) + chaloir to concern one's self for, from Latin calere to be warm, to be inflamed with desire, to be troubled. Related to Non-, and Caldron.
Indifferent; careless; cool.
Having an air of easy unconcern or indifference.

serene [ pridev ]
Generiši izgovor

ETYM Latin serenus to grow dry.
Calm and peaceful.
Completely clear and fine.

unabashed [ pridev ]
Generiši izgovor

Not embarrassed SYN. unembarrassed.

unconcerned [ pridev ]
Generiši izgovor

Easy in mind; not worried
Lacking in interest or care or feeling.
Not occupied or engaged with

untroubled [ pridev ]
Generiši izgovor

Free from turmoil or worries
Not beset by troubles or disturbance or distress

what-the-hell [ pridev ]
Generiši izgovor

Used interjectionally to express a lack of concern about consequences or risks

free of worry [ pridev ]
Generiši izgovor

Moji prevodi