"prijateljski" prevod sa srpskog na nemački

"befreundet", "familiär", "freundlich", "freundschaftlich", "gütlich", "vertraulich", "vertraut", "zutraulich", "freundlich", "liebenswürdig" su najbolji prevodi za "prijateljski" sa srpskog na nemački

prijateljski

pridevIPA: / prijateʎski /
Nemački prevod

befreundet

pridevIPA: / bəfrˈɔ͡øndət /
Srpski prevod:
prijateljski
Sinonimi i slične reči:

(einander) freundschaftlich verbunden · Freunde (sein)

Prevedi "befreundet" na

familiär

pridevIPA: / fˌɑmiːliːˈɛːɾ /

die Familie betreffend; vertraut, zwanglos; vertraulich.

Srpski prevod:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "familiär" na

freundlich

pridevIPA: / frˈɔ͡øntlɪç /

Otto Stolp 10.7.1878, +im KZ Maidanek 9.3.1943, dt. Maler, Graphiker und Bildhauer. F. kam 1908/1909 in Paris in Kontakt mit Picasso, Herbin, Braque; lebte 1914/1924 zumeist in Köln, seit 1924 in Paris. Von 1914 an entstanden Graphiken aus flächigen Feldern. Auch seine Malerei war flächig, rhythmisierte die Felder durch Farbdifferenzierung; monumentale Plastiken.

+ prikaži više
Srpski prevod:
ugodan · prijateljski
Sinonimi i slične reči:

extravertiert · extrovertiert · kontaktfreudig · leutselig · offen · sozial · charmant · gefällig · nett · diplomatisch · entgegenkommend · galant · höflich · konziliant · sozialverträglich (ironisch-sarkastisch) · verbindlich · zuvorkommend · gesellig · soziabel · umgänglich · verträglich · wohlwollend · herzlich · liebenswürdig · mit Wärme · warm · sympathisch · freundlich (Wetter) · heiter · schön · sonnig · ...freundlich · die Bedürfnisse (von ...) berücksichtigen(d) · unterstützend · (jemandem) entgegenkommend · pro...

+ prikaži više
Prevedi "freundlich" na

freundschaftlich

pridevIPA: / frˈɔ͡øntʃaftlˌɪç /
Srpski prevod:
Prevedi "freundschaftlich" na

gütlich

pridevIPA: / ɡˈyːtlɪç /
Srpski prevod:
prijateljski
Sinonimi i slične reči:

amikal · friedfertig · friedlich · friedliebend · geruhsam · gewaltfrei · gewaltlos · gütig · herzensgut · ohne Gewalt · sanft · verträglich · im Guten · ohne Streit

+ prikaži više
Prevedi "gütlich" na

vertraulich

pridevIPA: / fɛɾtɾˈa͡ʊlɪç /
Srpski prevod:
Sinonimi i slične reči:

(jemandes) eigenster (eigenste · eigenstes) · intim · nicht für die (Augen der) Öffentlichkeit bestimmt · nicht öffentlich · persönlich · privat · geheim · unter Ausschluss der Öffentlichkeit · im Vertrauen (sagen) · nicht für andere (fremde Ohren) bestimmt · privatim · sehr persönlich · sub rosa (dictum) · unter dem Siegel der Verschwiegenheit · unter der Rose (gesagt)

+ prikaži više
Prevedi "vertraulich" na

vertraut

pridevIPA: / fɛɾtɾˈa͡ʊt /
Srpski prevod:
Sinonimi i slične reči:

allgemein bekannt · alltäglich · an der Tagesordnung · gang und gäbe · gängig · geläufig · gewohnt · plain vanilla · sattsam bekannt · bekannt · familiär · traut

+ prikaži više
Prevedi "vertraut" na

zutraulich

pridevIPA: / t͡suːtɾˈa͡ʊlɪç /
Srpski prevod:
Sinonimi i slične reči:

(jemandem) aus der Hand fressen · an Menschen gewöhnt · domestiziert · gezähmt · handzahm · lammfromm · zahm

Prevedi "zutraulich" na

prijateljski

prilogIPA: / prijateʎski /
Sinonimi i slične reči

bratski · drugarski · srdačan · neprijateljski · srdačni · komšijski · pokroviteljski · dobrosusedski · zaštitnički · svađalački · kurtoazni · susjedski · očinski · prijatni · dobrosusjedski · prisni · gospodski · diplomatski · familijarni · zaštitnicki · osuđivački · džentlmenski · miroljubivi · rođački · domaćinski · patriotski · antimilitaristički · platonski · iskreni · prisan · romantični · prijatan · antinemački · ljubazni · ratnički · romantičan · uljudno · prijateljski nastrojeni · sestrinski · fini

+ prikaži više
Prevedi "prijateljski" na
Nemački prevod

freundlich

prilogIPA: / frˈɔ͡øntlɪç /

Otto, dt. Maler, Graphiker und Bildhauer. Stolp 10.7.1878, +im KZ Maidanek 9.3.1943 (von der Gestapo verschleppt); kam 1908/1909 in Paris in Kontakt mit Picasso, Herbin, Gris, Braque; lebte 1914/1924 zumeist in Köln, seit 1924 in Paris. Ab 1914 entstanden Graphiken aus flächigen Feldern. Auch seine Malerei war flächig, rhythmisierte die Felder durch Farbdifferenzierung. Monumentale, meist ungegenständliche Plastiken.

+ prikaži više
Srpski prevod:
ugodan · prijateljski
Sinonimi i slične reči:

extravertiert · extrovertiert · kontaktfreudig · leutselig · offen · sozial · charmant · gefällig · nett · diplomatisch · entgegenkommend · galant · höflich · konziliant · sozialverträglich (ironisch-sarkastisch) · verbindlich · zuvorkommend · gesellig · soziabel · umgänglich · verträglich · wohlwollend · herzlich · liebenswürdig · mit Wärme · warm · sympathisch · freundlich (Wetter) · heiter · schön · sonnig · ...freundlich · die Bedürfnisse (von ...) berücksichtigen(d) · unterstützend · (jemandem) entgegenkommend · pro...

+ prikaži više
Prevedi "freundlich" na

liebenswürdig

prilogIPA: / lˈiːbənsvˌyɾdɪç /
Srpski prevod:
ljubazan · prijateljski
Sinonimi i slične reči:

ansprechend · konziliant · lieb · nett · reizend · sympathisch · umgänglich · entgegenkommend · gut gesinnt · wohlgesinnt · wohlwollend · freundlich · herzlich · mit Wärme · warm · charmant (Auftreten) · gewinnend

+ prikaži više
Prevedi "liebenswürdig" na

Slične reči sa "prijateljski"

neprijateljski · prijatelji
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ rɪvoʊltɪŋ /
pridev
srpski
/ krtskalitsa /
ženski rod
nemački
/ mˈeːzeːtˌɑː /
imenica
geologija
francuski
/ kuʁwˈa /
ženski rod