Kassette prevod, Nemacko - Srpski rečnik i prevodilac teksta

Prevod reči: Kassette

Smer prevoda: nemacki > srpski

Kassette [ ženski rod {N/A} ]
Generiši izgovor

ETYM. (italien.-frz.)
Kleiner Kasten für Geld oder Wertsachen.
Feld einer Kassettendecke.
Lichtdichter Behälter für fotograf. Materialien (Platten, Filme).
Genormter Behälter mit einem Magnetband zur Aufnahme bzw. Wiedergabe von Ton- und/oder Bildaufzeichnungen.
Franz. cassette. Kleiner Kasten. Verschließbares Kästchen für Wertgegenstände aus Metall, Elfenbein, Schildpatt, Bernstein und Holz. Auch in Intarsia möglich. Mehr oder weniger reichhaltig verziert. Unterliegt dem jeweiligen Zeitstil.
(Technik) Genormte Kunststoffbehälter, in denen sich ein Band befindet, das entweder bespielt ist oder zur Aufzeichnung u. Wiedergabe von Sprache, Musik (bei Tonband-K.) u. Bild (bei Video-K.) dient.
(Bauwesen) Vertieftes Feld einer in Kästchen unterteilten Decke.
(allgemein) Kästchen, Behälter zur Aufbewahrung von Geld, Schmuck u. a.; Karton zum Schutz von Büchern, Schallplatten u. ä.; lichtdichter Behälter für Photofilm (-Platte).

kaseta [ ženski rod ]

Kutija za čuvanje dragocenosti i sitnih stvari;
Udubljenje u zidu za smeštaj električnih i telefonskih instalacija;
Kutija u koju se ulaže negativ filma; postoje i audio-kasete sa magnetofonskom trakom na koju se snimaju muzika, govor i sl. kao i video-kaseta za snimanje TV materijala (ital.)
Kasica, sanduče, kutija za novac ili nakit; arh. udubena polja kao ukras na tavanici; fot. pljosnata kutija gde se čuvaju ploče ili filmovi.

kazeta [ ženski rod ]

Kaseta (fr.)

Moji prevodi