Harlekin | nemačko - srpski prevod

Harlekin

muški rod

Die komische Dienerfigur im Stegreifspiel der ital. "Commedia dell’arte".
Deutsche Form von "Arlecchino".
Der Harlekin trägt ein aus verschiedenfarbigen Stoffstücken zusammengesetztes eng anliegendes buntes, in Karoform gestaltendes Kostüm. Ein Opal mit "Harlekinstruktur" in der Opalisierung wird handelsmäßig als "Harlekinopal" bezeichnet.
Dt. Name für die Bühnenfigur des ital. Arlecchino.
Harlekinade
Possenspiel mit dem H. als Hauptperson.
italien. Arlecchino, aus einer Teufelsgestalt des mittelalterl. Mysterienspiels abgeleitete kom. Figur der Commedia dell'arte.

1. herlekin

muški rod

2. komedijaš

muški rod

Šaljivčina; pretstavljač šaljivih uloga (cirkuskih), klovn, pajac. (grč.)

3. pajac

muški rod

Lakrdijaš, šaljivčina, arlekin, klovn u napuljskoj narodnoj komediji, bajaco. (ital.)