Bezirk prevod, Nemacko - Srpski rečnik i prevodilac teksta

Prevod reči: Bezirk

Smer prevoda: nemacki > srpski

Bezirk [ muški rod {N/A} ]
Generiši izgovor

in der Bundesrepublik sind Bezirke Untergliederungen der Stadtstaaten Hamburg und Berlin, andere Länder sind in Regierungsbezirke gegliedert. In der DDR traten mit 'Gesetz über die weitere Demokratisierung des Aufbaus und der Arbeitsweise der staatliche Organe' vom 23.7.19Bezirke an die Stelle der alten Länder, die föderale Ordnung war damit aufgehoben. Zum einen erschienen die Landesverwaltungen als Bastionen bürgerlichen Denkens, zum anderen wollte man zur Durchsetzung des gesellschaftlichen Umbaus einen höheren Grad der Zentralisierung erreichen. Aus den 5 Ländern wurden die Bezirke Chemnitz (seit 19Karl-Marx-Stadt), Cottbus, Dresden, Erfurt, Frankfurt/Oder, Gera, Halle, Leipzig, Magdeburg, Neubrandenburg, Potsdam, Rostock, Schwerin und Suhl; Ostberlin wurde trotz des alliierten Sonderstutus für Berlin 1Bezirk. Die Bezirke blieben in Kreise eingeteilt, die allerdings unter Verkleinerung von 1auf 2vermehrt wurden. Nach Herstellung der deutschen Einheit am 3.1und Landtagswahlen v

kotar [ muški rod ]

Senara, senokos, senik.
Ranija administrativna oblast.

kvart [ muški rod ]

Četvrt, četvrtina; tip. format hartije u veličini četvrtine jednog tabaka; mera za tečnosti i žito u nekim zemljama; gradska četvrt, rejon; in kvarto, u kvartu, tj. u veličini 1-4 tabaka (knjiga). (lat.)

oblast [ ženski rod ]

Područje, zona.

odeljak [ muški rod ]

Odsek, odeo.

okoliš [ muški rod ]

područje [ imenica ]

Zona, oblast.

srez [ muški rod ]

distrikt [ muški rod ]

Sudski srez; srez, okrug, oblast; odeljenje; nadležnost, delokrug.

kanton [ muški rod ]

Srez, okrug, oblast; u Francuskoj: jedan den arondismana; u Švajcarskoj: savezna državica (saveznih republika). (fr.)



Moji prevodi