perfekt prevod | nemačko - francuski rečnik
perfekt | nemačko - francuski rečnik
perfekt
IPA: / pɛɾfˈɛkt /
| DEKLINACIJA | Jednina | Množina |
|---|---|---|
| Nominativ | das Perfekt | die Perfekte |
| Genitiv | des Perfekts | der Perfekte |
| Dativ | dem Perfekt | den Perfekten |
| Akuzativ | das Perfekt | die Perfekte |
Značenje:
(vollkommen, abgeschlossen) Vollkommen; abgeschlossen.
Prevedi značenje:
Sinonimi:
einwandfrei · einwandlos · fehlerfrei · fehlerlos · ideal · in bestem Zustand · in optima forma · klaglos · makellos · mustergültig · ohne den kleinsten Fehler · ohne Fehl und Tadel · tadellos · tippi toppi · tipptopp · untadelig · vollendet · vollkommen · vorbildhaft · vorbildlich · vortrefflich · vorzüglich · (absolut) spitze · (das) Beste vom Besten · bestens · bestmöglich · das Gelbe vom Ei · der Weisheit letzter Schluss · keine Wünsche offenlassend · optimal · Spitzen... · Traum... · wie gemalt · wie kein zweiter · gültig · komplett · rechtskräftig · valide · abgemacht · abgesprochen · ausgemacht · beschlossene Sache · festgelegt · feststehen · geklärt · geritzt · stehen · verabredet · vereinbart · (die) Kuh ist vom Eis · (etwas) fertig haben · (etwas) steht. · abgefrühstückt · abgehakt · abgeräumt (Thema) · abgeschlossen · abgetan · abschließend besprochen · Das hätten wir. · Das wäre geschafft. · durch (mit) · erledigt · fertig (sein mit) · fertig geworden · fertiggestellt · gegessen · geschafft haben · getan · in Sack und Tüten sein · in trockenen Tüchern · unter Dach und Fach (sein) · vollbracht · vollzogen · vom Tisch (sein) · vorüber · weg · zu Ende gebracht · nicht (mehr) aufzuhalten · nicht (mehr) zu ändern · nichts auszusetzen · tadellos (Zustand) · in höchster Vollendung
einwandfrei · einwandlos · fehlerfrei · fehlerlos · ideal · in bestem Zustand · in optima forma · klaglos · makellos · mustergültig · ohne den kleinsten Fehler · ohne Fehl und Tadel · tadellos · tippi toppi · tipptopp · untadelig · vollendet · vollkommen · vorbildhaft · vorbildlich · vortrefflich · vorzüglich · (absolut) spitze · (das) Beste vom Besten · bestens · bestmöglich · das Gelbe vom Ei · der Weisheit letzter Schluss · keine Wünsche offenlassend · optimal · Spitzen... · Traum... · wie gemalt · wie kein zweiter · gültig · komplett · rechtskräftig · valide · abgemacht · abgesprochen · ausgemacht · beschlossene Sache · festgelegt · feststehen · geklärt · geritzt · stehen · verabredet · vereinbart · (die) Kuh ist vom Eis · (etwas) fertig haben · (etwas) steht. · abgefrühstückt · abgehakt · abgeräumt (Thema) · abgeschlossen · abgetan · abschließend besprochen · Das hätten wir. · Das wäre geschafft. · durch (mit) · erledigt · fertig (sein mit) · fertig geworden · fertiggestellt · gegessen · geschafft haben · getan · in Sack und Tüten sein · in trockenen Tüchern · unter Dach und Fach (sein) · vollbracht · vollzogen · vom Tisch (sein) · vorüber · weg · zu Ende gebracht · nicht (mehr) aufzuhalten · nicht (mehr) zu ändern · nichts auszusetzen · tadellos (Zustand) · in höchster Vollendung
exemplaire
IPA: / ɛɡzɑ̃plˈɛʁ /
Značenje:
Parfait.
Prevedi značenje:
Sinonimi:
archétype · bon · canon · copie · exemple · frappe · gabarit · haut · idéal · illustratif · imitation · individu · irréprochable · leçon · modèle · moral · parfait · patron · prototype · représentant · réplique · spécimen · sévère · type · échantillon · édifiant · édition · épreuve
archétype · bon · canon · copie · exemple · frappe · gabarit · haut · idéal · illustratif · imitation · individu · irréprochable · leçon · modèle · moral · parfait · patron · prototype · représentant · réplique · spécimen · sévère · type · échantillon · édifiant · édition · épreuve
idéal
IPA: / ideˈal /
Značenje:
Parfait. Le partenaire idéal.
Prevedi značenje:
Sinonimi:
absolu · abstrait · accompli · ambition · archétype · aspiration · beau · bible · bien · bonheur · canon · chimérique · complet · consommé · exemplaire · exemple · fumée · félicité · genre · heureux · idyllique · idéel · illusoire · imaginaire · imagination · immatériel · impossible · inaccessible · merveilleux · modèle · optimal · parangon · parfait · perfection · phénix · platonique · poétique · privilégié · prototype · pur · radical · rêve · rêvé · sensationnel · souverain · souverain bien · sublime · sujet · suprême · surnaturel · théorique · transcendant · trésor · type · unique · utopie · utopique · valeur · viande creuse · élevé
absolu · abstrait · accompli · ambition · archétype · aspiration · beau · bible · bien · bonheur · canon · chimérique · complet · consommé · exemplaire · exemple · fumée · félicité · genre · heureux · idyllique · idéel · illusoire · imaginaire · imagination · immatériel · impossible · inaccessible · merveilleux · modèle · optimal · parangon · parfait · perfection · phénix · platonique · poétique · privilégié · prototype · pur · radical · rêve · rêvé · sensationnel · souverain · souverain bien · sublime · sujet · suprême · surnaturel · théorique · transcendant · trésor · type · unique · utopie · utopique · valeur · viande creuse · élevé
idéale
IPA: / ideˈal /
Značenje:
Parfait. Le partenaire idéal.
Prevedi značenje:
Sinonimi:
absolu · abstrait · accompli · ambition · archétype · aspiration · beau · bible · bien · bonheur · canon · chimérique · complet · consommé · exemplaire · exemple · fumée · félicité · genre · heureux · idyllique · idéel · illusoire · imaginaire · imagination · immatériel · impossible · inaccessible · merveilleux · modèle · optimal · parangon · parfait · perfection · phénix · platonique · poétique · privilégié · prototype · pur · radical · rêve · rêvé · sensationnel · souverain · souverain bien · sublime · sujet · suprême · surnaturel · théorique · transcendant · trésor · type · unique · utopie · utopique · valeur · viande creuse · élevé
absolu · abstrait · accompli · ambition · archétype · aspiration · beau · bible · bien · bonheur · canon · chimérique · complet · consommé · exemplaire · exemple · fumée · félicité · genre · heureux · idyllique · idéel · illusoire · imaginaire · imagination · immatériel · impossible · inaccessible · merveilleux · modèle · optimal · parangon · parfait · perfection · phénix · platonique · poétique · privilégié · prototype · pur · radical · rêve · rêvé · sensationnel · souverain · souverain bien · sublime · sujet · suprême · surnaturel · théorique · transcendant · trésor · type · unique · utopie · utopique · valeur · viande creuse · élevé
idéaux
IPA: / ideˈo /
Sinonimi:
absolu · abstrait · accompli · ambition · archétype · aspiration · beau · bible · bien · bonheur · canon · chimérique · complet · consommé · exemplaire · exemple · fumée · félicité · genre · heureux · idyllique · idéel · illusoire · imaginaire · imagination · immatériel · impossible · inaccessible · merveilleux · modèle · optimal · parangon · parfait · perfection · phénix · platonique · poétique · privilégié · prototype · pur · radical · rêve · rêvé · sensationnel · souverain · souverain bien · sublime · sujet · suprême · surnaturel · théorique · transcendant · trésor · type · unique · utopie · utopique · valeur · viande creuse · élevé
absolu · abstrait · accompli · ambition · archétype · aspiration · beau · bible · bien · bonheur · canon · chimérique · complet · consommé · exemplaire · exemple · fumée · félicité · genre · heureux · idyllique · idéel · illusoire · imaginaire · imagination · immatériel · impossible · inaccessible · merveilleux · modèle · optimal · parangon · parfait · perfection · phénix · platonique · poétique · privilégié · prototype · pur · radical · rêve · rêvé · sensationnel · souverain · souverain bien · sublime · sujet · suprême · surnaturel · théorique · transcendant · trésor · type · unique · utopie · utopique · valeur · viande creuse · élevé
parfait
IPA: / paʁfˈɛ /
Značenje:
1. Idéal.
2. Exemplaire. Un résultat parfait.
3. Accompli. Un parfait gentleman.
Prevedi značenje:
Sinonimi:
achever · aiguiser · ajouter · améliorer · arranger · arrondir · châtier · ciseler · compléter · consommer · couronner · enjoliver · exécuter · faire · fignoler · finir · flatter · former · limer · lécher · parachever · peaufiner · perfectionner · perler · polir · pourlécher · raboter · raffiner · revoir · soigner · terminer
achever · aiguiser · ajouter · améliorer · arranger · arrondir · châtier · ciseler · compléter · consommer · couronner · enjoliver · exécuter · faire · fignoler · finir · flatter · former · limer · lécher · parachever · peaufiner · perfectionner · perler · polir · pourlécher · raboter · raffiner · revoir · soigner · terminer
parfaite
IPA: / paʁfˈɛt /
Značenje:
1. Idéal.
2. Exemplaire. Un résultat parfait.
3. Accompli. Un parfait gentleman.
Prevedi značenje:
Sinonimi:
achever · aiguiser · ajouter · améliorer · arranger · arrondir · châtier · ciseler · compléter · consommer · couronner · enjoliver · exécuter · faire · fignoler · finir · flatter · former · limer · lécher · parachever · peaufiner · perfectionner · perler · polir · pourlécher · raboter · raffiner · revoir · soigner · terminer
achever · aiguiser · ajouter · améliorer · arranger · arrondir · châtier · ciseler · compléter · consommer · couronner · enjoliver · exécuter · faire · fignoler · finir · flatter · former · limer · lécher · parachever · peaufiner · perfectionner · perler · polir · pourlécher · raboter · raffiner · revoir · soigner · terminer
perfekt | nemačko - francuski rečnik
perfekt
IPA: / pɛɾfˈɛkt /
| DEKLINACIJA | Jednina | Množina |
|---|---|---|
| Nominativ | das Perfekt | die Perfekte |
| Genitiv | des Perfekts | der Perfekte |
| Dativ | dem Perfekt | den Perfekten |
| Akuzativ | das Perfekt | die Perfekte |
Sinonimi:
einwandfrei · einwandlos · fehlerfrei · fehlerlos · ideal · in bestem Zustand · in optima forma · klaglos · makellos · mustergültig · ohne den kleinsten Fehler · ohne Fehl und Tadel · tadellos · tippi toppi · tipptopp · untadelig · vollendet · vollkommen · vorbildhaft · vorbildlich · vortrefflich · vorzüglich · (absolut) spitze · (das) Beste vom Besten · bestens · bestmöglich · das Gelbe vom Ei · der Weisheit letzter Schluss · keine Wünsche offenlassend · optimal · Spitzen... · Traum... · wie gemalt · wie kein zweiter · gültig · komplett · rechtskräftig · valide · abgemacht · abgesprochen · ausgemacht · beschlossene Sache · festgelegt · feststehen · geklärt · geritzt · stehen · verabredet · vereinbart · (die) Kuh ist vom Eis · (etwas) fertig haben · (etwas) steht. · abgefrühstückt · abgehakt · abgeräumt (Thema) · abgeschlossen · abgetan · abschließend besprochen · Das hätten wir. · Das wäre geschafft. · durch (mit) · erledigt · fertig (sein mit) · fertig geworden · fertiggestellt · gegessen · geschafft haben · getan · in Sack und Tüten sein · in trockenen Tüchern · unter Dach und Fach (sein) · vollbracht · vollzogen · vom Tisch (sein) · vorüber · weg · zu Ende gebracht · nicht (mehr) aufzuhalten · nicht (mehr) zu ändern · nichts auszusetzen · tadellos (Zustand) · in höchster Vollendung
einwandfrei · einwandlos · fehlerfrei · fehlerlos · ideal · in bestem Zustand · in optima forma · klaglos · makellos · mustergültig · ohne den kleinsten Fehler · ohne Fehl und Tadel · tadellos · tippi toppi · tipptopp · untadelig · vollendet · vollkommen · vorbildhaft · vorbildlich · vortrefflich · vorzüglich · (absolut) spitze · (das) Beste vom Besten · bestens · bestmöglich · das Gelbe vom Ei · der Weisheit letzter Schluss · keine Wünsche offenlassend · optimal · Spitzen... · Traum... · wie gemalt · wie kein zweiter · gültig · komplett · rechtskräftig · valide · abgemacht · abgesprochen · ausgemacht · beschlossene Sache · festgelegt · feststehen · geklärt · geritzt · stehen · verabredet · vereinbart · (die) Kuh ist vom Eis · (etwas) fertig haben · (etwas) steht. · abgefrühstückt · abgehakt · abgeräumt (Thema) · abgeschlossen · abgetan · abschließend besprochen · Das hätten wir. · Das wäre geschafft. · durch (mit) · erledigt · fertig (sein mit) · fertig geworden · fertiggestellt · gegessen · geschafft haben · getan · in Sack und Tüten sein · in trockenen Tüchern · unter Dach und Fach (sein) · vollbracht · vollzogen · vom Tisch (sein) · vorüber · weg · zu Ende gebracht · nicht (mehr) aufzuhalten · nicht (mehr) zu ändern · nichts auszusetzen · tadellos (Zustand) · in höchster Vollendung
Perfekt | nemačko - francuski rečnik
Perfekt
IPA: / pɛɾfˈɛkt /
| DEKLINACIJA | Jednina | Množina |
|---|---|---|
| Nominativ | das Perfekt | die Perfekte |
| Genitiv | des Perfekts | der Perfekte |
| Dativ | dem Perfekt | den Perfekten |
| Akuzativ | das Perfekt | die Perfekte |
Značenje:
(Grammatik) Ein Tempus des Verbums, das einen Zustand als Ergebnis einer abgeschlossenen Handlung bezeichnet; z.B. »ich habe gelesen«.
Prevedi značenje:
Sinonimi:
Präsensperfekt · vollendete Gegenwart · Vorgegenwart
Präsensperfekt · vollendete Gegenwart · Vorgegenwart
parfait
IPA: / paʁfˈɛ /
Značenje:
1. Temps verbal.
2. Crème glacée au café.
Prevedi značenje:
Sinonimi:
achever · aiguiser · ajouter · améliorer · arranger · arrondir · châtier · ciseler · compléter · consommer · couronner · enjoliver · exécuter · faire · fignoler · finir · flatter · former · limer · lécher · parachever · peaufiner · perfectionner · perler · polir · pourlécher · raboter · raffiner · revoir · soigner · terminer
achever · aiguiser · ajouter · améliorer · arranger · arrondir · châtier · ciseler · compléter · consommer · couronner · enjoliver · exécuter · faire · fignoler · finir · flatter · former · limer · lécher · parachever · peaufiner · perfectionner · perler · polir · pourlécher · raboter · raffiner · revoir · soigner · terminer