wunderlich | nemačko - engleski prevod

wunderlich

pridev

Paul, dt. Maler und Graphiker, Berlin 10.3.1927, Hauptvertreter des Neosurrealismus, studierte 1947/1951 an der Kunstschule Hamburg, 1951/1960 Lehrauftrag ebd. für graph. Techniken, seit 1963 Prof. an der Hochschule für bildende Künste in Hamburg. In seiner Kunst vom Surrealismus Hans Bellmers beeinflußt. Sein Thema ist der menschliche Körper. Die Körper sind 'zerfleischt', knochige Gerüste. Sie sind 'Chiffren für den beschädigten Menschen in unserer Zeit'. Die Lithographie steht im Vordergrund seines Schaffens, die Technik ist von höchstem Raffinement. Seit ca. 1960 auch Ölbilder, seit 1968 aus Bronze, Aluminium u.a. Materialien hergestellte Figuren und Objekte; auch Arbeiten gemeinsam mit seiner Frau, der Photographin Karin Székessy.

1. fantastical

pridev

Imaginary, whimsical; strange, outlandish; unrealistic; extraordinary

2. quaint

pridev

ETYM Old Eng. queint, queynte, coint, prudent, wise, cunning, pretty, odd, Old Fren. cointe cultivated, amiable, agreeable, neat, from Latin cognitus known, p. p. of cognoscere to know; con + noscere (for gnoscere) to know. Related to Know, Acquaint, Cognition.
1. Strange in an interesting or pleasing way.
2. Very strange or unusual; odd or even incongruous in character or appearance.

3. whimsical

pridev

ETYM From Whimsey.
1. Full of, or characterized by, whims; capricious.
2. Odd or fantastic in appearance; quaintly devised; fantastic.

wunderlich | nemačko - engleski prevod

wunderlich

prilog

Fritz, 1930, [a] 1966, dt. Sänger (lyr. Tenor); bes. Mozart- u. Strauss-Interpret.

1. quaintly

prilog

1. In a quaint old-fashioned manner.
2. In a strange but not unpleasant manner.

2. whimsically

prilog

Fancifully; capriciously; playfully; oddly, curiously

Da li ste možda tražili neku od sledećih reči?

winderlich | winterlich

Naši partneri

Škole stranih jezika | Sudski tumači/prevodioci