Weihnachten | nemačko - engleski prevod

Weihnachten

množina

Christfest, Fest der Geburt Jesu Christi, seit dem 4. Jh. am 25.12. begangen, vorbereitet durch die Adventszeit. Wahrsch. wurde der Termin in Rom durch das »Fest des unbesiegbaren Sonnengottes« bestimmt, das Kaiser Aurelian einführte. Die zahlr. Weihnachtsbräuche gehen vielfach auf altröm. u. germ. Brauchtum zurück. Der Weihnachtsbaum kam im 16. Jh. auf.
Weihnachtslieder
meist aus dem 16.–19. Jh. stammende Lieder, die das Weihnachtsgeschehen behandeln.
Weihnachtsmann
am Hl. Abend der Gabenbringer, der Züge des Nikolaus aufweist.
Weihnachtsgratifikation
Geldzuwendung zur Weihnachtszeit durch den Arbeitgeber, rechtl. keine Schenkung, bis zu einer bestimmten Höhe lohnsteuerfrei.

1. Xmas

imenicasleng, dijalekt

Christmas, A Christian holiday celebrating the birth of Christ; a quarter day in England, Wales, and Ireland

Weihnachten | nemačko - engleski prevod

Weihnachten

imenica

1. Christmas

imenica

1. A Christian holiday celebrating the birth of Christ; a quarter day in England, Wales, and Ireland; Also called: Christmas Day, Xmas, Dec 25.
2. Period extending from Dec. 24 to Jan. 6; Also called: Christmastide, Christmastime, Yule, Yuletide, Noel.
Christian religious holiday, observed throughout the Western world on Dec 25 and traditionally marked by feasting and gift-giving. In the Christian church, it is the day on which the birth of Jesus is celebrated, although the actual birth date is unknown. Many of its customs have a non-Christian origin and were adapted from celebrations of the winter solstice.
The choice of a date near the winter solstice owed much to the missionary desire to facilitate conversion of members of older religions, which traditionally held festivals at that time of year. Many Orthodox Christians use an older calendar, and celebrate Christmas on 6 Jan.

Naši partneri

Škole stranih jezika | Sudski tumači/prevodioci