Satzung | nemačko - engleski prevod

Satzung

ženski rodgramatika

Rechtsvorschrift über die Ordnung bzw. Verfassung von Körperschaften u. Gesellschaften.
Gesetze können nicht alles regeln. Das Innenleben von Parteien, Verbänden, Vereinen, Gesellschaften, Instituten wird daher zusätzlich durch Satzungen geregelt, die ihrerseits gesetzlichen Mindestansprüchen genügen müssen wie Schriftlichkeit, Verfassungsgemäßheit u.a. Körperschaften öffentlichen Rechts wie Gemeinden, Universitäten u.a. haben im Rahmen ihrer Selbstverwaltung das Recht, sich selbst Satzungen zu geben. In den Satzungen privatrechtlicher Vereine ist dagegen der gesetzlich vorgeschriebene Rahmen über ihr Zustandekommen, den Mindestinhalt und die Grenzen der Bestimmungen zu beachten; für die Satzungen von Aktiengesellschaften gilt ein eigenes Aktiengesetz.

1. by-law

imenica

Sinonimi: bye law | bylaw

A rule made by a local authority to regulate its own affairs; SYN. bye law, bylaw.
A local ordinance.

2. standing rule

imenica

3. statute

imenica

ETYM French statut, Late Lat. statutum, from Latin statutus, p. p. of statuere to set, station, ordain, from status position, station, from stare, statum, to stand. Related to Stand, Constitute, Destitute.
A law or ordinance passed by a legislature or council.

Da li ste možda tražili neku od sledećih reči?

Sitzung

Naši partneri

Škole stranih jezika | Sudski tumači/prevodioci