Heimat | nemačko - engleski prevod

Heimat

ženski rod

der geographisch einheitlich erlebte Raum (Landschaft, Siedlungsform), mit dem sich der Mensch durch Geburt, Tradition u. Lebensweise bes. verbunden fühlt, in dem seine Persönlichkeit maßgeblich geprägt wurde u. seine ersten entscheidenden sozialen Beziehungen zustande kamen. Die H. erfährt regelmäßig in Zeiten persönl. u. sozialer Krisen Aufwertung bei gleichzeitiger partieller Ablehnung von Lebensformen der industriellen Massengesellschaft.
der vertraute Lebensbereich von Einzelmenschen oder sozialen Gruppen. Definition und Abgrenzung des Begriffs H. sind subjektiv und reichen vom Wohnviertel bis zum Nationalstaat.

1. habitat

imenica

ETYM Latin, it dwells, from habitare. Related to Habit.
In ecology, the localized environment in which an organism lives. Habitats are often described by the dominant plant type or physical feature, such as a grassland habitat or rocky seashore habitat.
The type of environment in which an organism or group normally lives or occurs.

2. home

imenica

1. Where one lives; SYN. place.
2. An environment offering affection and security
3. An institution where people are cared for; SYN. nursing home, rest home.
4. Place where something began and flourished
5. The country or state or city where one lives

3. home country

imenica

4. homeland

imenica

One's native land; the country in which one was raised.

Da li ste možda tražili neku od sledećih reči?

Hemd | hemmte

Naši partneri

Škole stranih jezika | Sudski tumači/prevodioci