Besorgnis | nemačko - engleski prevod


ženski rod

1. anxiety


Sinonimi: anxiousness | stress | fear | nervousness | anxiousness

ETYM Latin anxietas, from anxius: cf. French anxiété. Related to Anxious.
1. A vague unpleasant emotion that is experienced in anticipation of some (usually ill-defined) misfortune; SYN. anxiousness, stress, fear, nervousness.
2. A relatively permanent state of nervous fear occurring in a variety of mental disorders; SYN. anxiousness.
Unpleasant, distressing emotion usually to be distinguished from fear. Fear is aroused by the perception of actual or threatened danger; anxiety arises when the danger is imagined or cannot be identified or clearly perceived. It is a normal response in stressful situations, but is frequently experienced in many mental disorders.
Anxiety is experienced as a feeling of suspense, helplessness, or alternating hope and despair together with excessive alertness and characteristic bodily changes such as tightness in the throat, disturbances in breathing and heartbeat, sweating, and diarrhea.
In psychiatry, an anxiety state is a type of neurosis in which the anxiety either seems to arise for no reason or else is out of proportion to what may have caused it. “Phobic anxiety” refers to the irrational fear that characterizes phobia).
Sigmund Freud, the founder of psychoanalysis, identified two forms of anxiety: signal anxiety, which alerts the ego to impending threats that might unbalance it, and primary anxiety, which occurs when its equilibrium is upset, as for example in trauma or a nightmare. He maintained that anxiety was the result of unsatisfied libido and repression, and that the most primitive form of anxiety originated in the individual's birth experience.

2. apprehension


Sinonimi: apprehensiveness | dread | misgiving | arrest | catch | collar | pinch | taking into custody

ETYM Latin apprehensio: cf. French appréhension. Related to Apprehend.
1. Fearful expectation or anticipation; SYN. apprehensiveness, dread.
2. Painful expectation; SYN. misgiving.
3. The act of apprehending (especially apprehending a criminal); SYN. arrest, catch, collar, pinch, taking into custody.

3. apprehensiveness


Tendency to worry, nervousness; shrewdness, perceptiveness

4. concern


Sinonimi: care | fear | worry | headache | vexation

1. A feeling of sympathy for someone or something.
2. An anxious feeling; SYN. care, fear.
3. Something or someone that causes anxiety; a source of unhappiness; SYN. worry, headache, vexation.
4. Something that interests one because it is important or affects one.

5. solicitude


Sinonimi: solicitousness

ETYM French sollicitude,r Latin sollicitudo.
A feeling of excessive concern; SYN. solicitousness.

6. unease


Mental or spiritual discomfort: as vague dissatisfaction; misgiving; anxiety, disquiet; lack of ease (as in social relations); embarrassment

7. uneasiness


1. The quality or state of being uneasy; restlessness; disquietude; anxiety.
2. The quality of making uneasy; discomfort.

Da li ste možda tražili neku od sledećih reči?


Naši partneri

Škole stranih jezika | Sudski tumači/prevodioci