vautour | francusko - engleski prevod


muški rodptica


1. buzzard


Sinonimi: turkey buzzard | turkey vulture | Cathartes aura | Buteo buteo

ETYM O.Eng. busard, bosard, French busard, from buse, Latin buteo, a kind of falcon or hawk.
1. Common in South and Central America and southern United States; SYN. turkey buzzard, turkey vulture, Cathartes aura.
2. The common European short-winged hawk; SYN. Buteo buteo.
Any of a number of species of medium-sized hawks with broad wings, often seen soaring. The common buzzard Buteo buteo of Europe and Asia is about 55 cm/1.8 ft long with a wingspan of over 1.2 m/4 ft. It preys on a variety of small animals up to the size of a rabbit.
The rough-legged buzzard B. lagopus lives in the northern tundra and eats lemmings. The honey buzzard Pernis apivora feeds largely, as its name suggests, on honey and insect larvae. It summers in Europe and W Asia and winters in Africa.

2. vulture


ETYM Old Eng. vultur, Latin vultur: cf. Old Fren. voltour, French vautour.
Any of various large diurnal birds of prey having naked heads and weak claws and feeding chiefly on carrion.
Any of various carrion-eating birds of prey with naked heads and necks and with keen senses of sight and smell. Vultures are up to 1 m/3.3 ft long, with wingspans of up to 3.5 m/11.5 ft. The plumage is usually dark, and the head brightly colored.
True vultures are placed in the family Accipitridae along with hawks and eagles and are found only in the Old World. American vultures are placed in a family of their own (Cathartidae) and include turkey vultures and condors. The vulture's eyes are adapted to give an overall view with a magnifying area in the center, enabling it to locate possible food sources and see the exact site in detail.
The Cape griffon vulture Gyps coprotheres, Africa’s second largest vulture after the lappet faced vulture Torgos tracheliotos, had only 4,400 breeding pairs 1993. Its infant mortality is 84%, so it takes each adult bird about 20 years to replace itself.

Da li ste možda tražili neku od sledećih reči?

vętir | vider | videur | vitre | vitrée | voiture | voter | votre

Naši partneri

Škole stranih jezika | Sudski tumači/prevodioci