track | englesko - srpski prevod

track

imenica

Sinonimi: cart track | cartroad | rail | rails | running | data track

ETYM Old Fren. trac track of horses, mules, trace of animals; of Teutonic origin; cf.Dutch trek a drawing, trekken to draw, travel, march, Mid. High Germ. trechen, pret. trach. Related to Trick.
1. Any road or path affording passage especially a rough one; SYN. cart track, cartroad.
2. A groove on a phonograph recording.
3. Any mark left by an animal, especially footprints.
4. A bar or bars of rolled steel making a track along which vehicles can roll; SYN. rail, rails.
5. The act of participating in an athletic competition involving running on a track; SYN. running.
6. (Computer science) One of the circular magnetic patterns on a magnetic disk that serve as a guide for writing and reading data; SYN. data track.

1. kanal

muški rod

1. Iskopano korito za tekuću vodu koja služi za navodnjavanje, odvodnjavanje, za pokretanje hidrocentrala i sl;
2. Uzani deo mora između ostrva i kopna ili između ostrva, odnosno prokopani deo kopna između reka ili između jezera i sl.;
3. Veštačka reka, propust, prokop; vodovod, oluk; moreuz; cev, čunak; fig. sredstvo, put i način za postignuće nekog cilja; arh. žleb. (lat.)

2. kolosek

muški rod

3. pruga

ženski rod

4. put

muški rod

Mera za težinu, teg u Zadnjoj Indiji = 1 1/2 engl. funta = 680,388 g; vrsta kalajnog novca.

5. putanja

ženski rod

6. staza

ženski rod

Puteljak.

7. trag

muški rod

Otisak stopala, otisak.

track | englesko - srpski prevod

track

imenicaželeznica

A pair of parallel rails providing a runway for wheels.

1. šina

ženski rodželeznica

Deo železničkog koloseka, železnička tračnica.

track | englesko - srpski prevod

track

imenicaračunari

In computing, part of the magnetic structure created on a disc surface during disc formatting so that data can be stored on it. The disc is first divided into circular tracks and then each circular track is divided into a number of sectors.
One of numerous circular data storage areas on a floppy disk or a hard drive, comparable to a groove on a record but not spiral. Tracks, composed of sectors, are recorded on a disk by an operating system during a disk format operation. On other storage media, such as tape, a track runs parallel to the edge of the medium. See the illustration.

1. staza

ženski rodračunari

"Prsten" podataka na disku. Većina diskova beleži podatke tako što ih smešta na više koncentričnih prstenova, ili "staza", zapisanih na površini diska. Izraz obuhvata složene stvari koje se tiču formatiranja diska. Staza je podeljena na sektore, od kojih svaki sadrži po 512 bajtova podataka - stvari koje čuvate na disku. Znanje o stazama i sektorima nije neophodno za korišćenje diska. U slučaju kvara, podaci mogu da se pojave samo kada pokrenete specijalne uslužne programe (program za popravku diska i dijagnos

track | englesko - srpski prevod

track

glagol

1. To observe or plot the moving path of something (e.g., a target or missile).
2. To stalk or pursue
3. To make tracks upon.
4. To carry (as mud) on the feet and deposit.

1. pratiti

glagol

2. tragati

glagol

Učestvovati u traganju.

Da li ste možda tražili neku od sledećih reči?

truck | torque | trek | trick | tricky | trig | turkey | Turk

Naši partneri

Škole stranih jezika | Sudski tumači/prevodioci