soybean prevod, Englesko - Srpski rečnik i prevodilac teksta

Prevod reči: soybean

Smer prevoda: engleski > srpski

soybean [ imenica {botanika} ]
Generiši izgovor

Leguminous plant Glycine max, native to E Asia, in particular Japan and China. Originally grown as a forage crop, it is increasingly used for human consumption in cooking oils and margarine, as a flour, soy milk, soy sauce, or processed into tofu, miso, or textured vegetable protein.
Soybeans are rich in the plant hormones phytestrogens that in the human body seem to act to dilute the impact of the body's own estrogens. As exposure to too much estrogen increases the chances of developing certain cancers, particularly that of the breast, high consumption of soy products could provide some protection, according to US nutritionists 1994.
The European Patent Office granted a patent to the US company Agrecetus 19to cover all forms of genetically engineered soybean plants and seeds. soy bean

soja [ ženski rod {botanika} ]

Vrsta pasulja u Kini i Japanu, čije se brašno, mesto masla, upotrebljava za jela.
Soja je poreklom iz severoistočnih oblasti Kine. Nekada davno smatrala se jednom od pet svetih biljaka (pored nje to su bili pirinač, proso, ječam, pšenica). Kasnije se, razvojem poljoprivrede, zbog korenova koji vezuju atmosferski azot koristila kao međuusev. Otkrivanjem procesa fermentacije počinje da se koristi za ishranu kao tamari, soja sos, meso. Zahvaljujući tome njena proizvodnja i korišćenje u ishrani ljudi počinje da se širi, prvo u Koreji, zatim u Japanu i Indokini.



Moji prevodi