pest prevod, Englesko - Srpski rečnik i prevodilac teksta

Prevod reči: pest

Smer prevoda: engleski > srpski

pest [ imenica ]
Generiši izgovor

ETYM Latin pestis: cf. French peste.
An epidemic disease associated with high mortality; specifically; plague.
Something resembling a pest in destructiveness; especially; a plant or animal detrimental to humans or human concerns (as agriculture or livestock production).
One that pesters or annoys; nuisance.
In biology, any insect, fungus, rodent, or other living organism that has a harmful effect on human beings, other than those that directly cause human diseases. Most pests damage crops or livestock, but the term also covers those that damage buildings, destroy food stores, and spread disease.
A persistently annoying person; SYN. blighter, cuss, pesterer, gadfly.

beda [ ženski rod ]

Jad, neimaština.

epidemija [ ženski rod ]

Bolest koja vlada nekim krajem, zarazna bolest, zaraza, rednja, narodna bolest; u užem smislu: bolest koja je došla spolja i neko vreme vladala u nekom kraju, no bolest od koje taj kraj inače ne pati; supr. endemija.

parazit [ muški rod ]

Onaj koji se hrani zajedno sa drugim; drug za stolom, tj. gotovan, onaj koji živi na račun drugog. (grč.)

pokora [ ženski rod ]

Svetotajinsko izmirenje grešnika. Najpre je to bio javni čin, ali u srenjem veku počinje da se obavlja nasamo sa sveštenikom. Osoba ispoveda određene grehove, prihvata pokoru (pokajničke radnje koje treba da obavi) i dobija razrešenje od sveštinika. U Pravoslavoj crkvi postupak je donekle različit. Posle ispovesti vernik se razrešava grehova. U nekim slučajevima može se izvesno vreme dobiti epitimiju (zabranu pričešća). Razrešenje je liturgijska formula za davanje oprosta ili jemstva oproštaja pokajniku, što je čin crkve zasnovan na milosti Božjoj i vlasti Hristovoj. Ovaj izraz je ranije korišćen da označi oslobođenje od pokajničke discipline, a upotrebljava se i za konačno oslobođenje (preporuku) tela prilikom pogreba.

pomor [ muški rod ]

Masovno umiranje.

zaraza [ ženski rod ]

štetočina [ ženski rod ]

Moji prevodi