edit prevod, englesko - srpski rečnik

Prevod reči: edit

Smer prevoda: engleski > srpski

edit [ glagol ]
Generiši izgovor

To edit; SYN. cut, edit out.
To make editorial changes (in a text); SYN. redact.

izdati [ glagol ]

izdavati [ glagol ]

prikazivati [ glagol ]

pripremiti za izdavanje [ glagol ]

prirediti [ glagol ]

redigovati [ glagol ]

Pismene sastave sakupiti, pregledati, dovesti u red i prirediti za štampanje (u obliku knjige, časopisa itd.); urediti, uređivati, pripremiti, preraditi; uređivati, izdavati list i sl.

srediti [ glagol ]

Dovesti u red.

urediti [ glagol ]

štampati [ glagol ]

Tiskati, otiskivati, izdavati (knjige, listove itd.).

menjati [ glagol ]

uređivati [ glagol ]

obrađivati [ glagol ]

ažurirati [ glagol ]

Obaviti poslove na vreme; ubrzati tempo rada; obaviti zaostale poslove.
Šupljikati, praviti šupljike.

edit [ glagol {računari} ]
Generiši izgovor

To make a change to an existing file or document. Changes to the existing document are saved in memory or in a temporary file but are not added to the document until the program is instructed to save them. Editing programs typically provide safeguards against inadvertent changes, such as by requesting confirmation before saving under an existing filename, by allowing the user to assign a password to a file, or by giving the option of setting the file to read-only status.
To run software that makes extensive, predictable changes to a file automatically, such as a linker or a filter for graphics.

redigovati [ glagol {računari} ]

Menjati ili ažurirati podatke. To može da bude tekst, grafički objekti, izvorni programski kod ili bilo kakva druga vrsta informacija koja se obrađuje pomoću računara.



Moji prevodi