dock prevod, Englesko - Srpski rečnik i prevodilac teksta

Prevod reči: dock

Smer prevoda: engleski > srpski

dock [ glagol ]
Generiši izgovor

To come into dock, as of a ship.
To deduct from someone's wages.
To deprive someone of benefits, as a penalty.
To haul into a dock.
To remove or shorten the tail of an animal; SYN. tail, bob.

odbiti od plate [ glagol ]

potkratiti [ glagol ]

dokirati [ glagol ]

Ući uvesti u dok.

spojiti se [ glagol ]

dock [ imenica ]
Generiši izgovor

A landing place where ships are loaded or repaired; may have gates to let water in or out; SYN. dockage, docking facility.
An enclosure in a court of law where the defendant sits during the trial.
Any of certain coarse weedy plants with long taproots, sometimes used as table greens or in folk medicine; SYN. sorrel, sour grass.
The solid bony part of the tail of an animal as distinguished from the hair.
Port accommodation for commercial and naval vessels, usually simple linear quayage (wharfs or piers) adaptable to ships of any size, but with specialized equipment for handling bulk cargoes, refrigerated goods, container traffic, and oil tankers.

dok [ muški rod ]

Zatvoren pristanišni bazen između dva gata za pristajanje brodova radi istovara, čišćenje brodova ili popravke (obično pokriven).
Deo luke, bazen za opravku brodova.
Najunutarnjiji deo pristaništa, vodeni bazen snabdeven branama i ustavama kako bi mogao stalno imati duboku vodu radi prijema natovarenih brodova; suvi dok, radionica za građenje i opravku brodova, ozidan bazen, toliko dubok da može primiti brod. Kada brod uđe u takav dok, voda se iz njega iscrpe, a brod se spusti i zadrži na naročitom postolju. Pošto ga oprave, voda se ponovo pusti u bazen i brod opet isplovi. Plivajući dok, podiže se tamo gde ne može biti suvi. Takav dok se pomoću vode potopi i brod na njega nasedne; zatim se voda iscrpe i on zajedno sa brodom, iziđe na površinu; hidraulični dok, sličan postupak, samo pomoću vazduha.

brodski dok [ muški rod ]

mesnati deo životinjskog repa [ muški rod ]

optuženička klupa [ ženski rod ]

skraćen rep [ muški rod ]

potkresivanje [ imenica ]

potšišivanje [ imenica ]

pristanište [ imenica ]

zadnjica [ ženski rod ]

dock [ imenica {botanika} ]
Generiši izgovor

(plant) or sorrel; In botany, any of a number of plants of the genus Rumex of the buckwheat family Polygonaceae. They are tall, annual to perennial herbs, often with lance-shaped leaves and small, greenish flowers. Native to temperate regions, there are North American and several British species.

bodljikava biljka [ ženski rod {botanika} ]

heljda [ ženski rod {botanika} ]

Žitarica od čijih zrna se mlevenjem dobija ukusno i zdravo brašno bogato flavonoidima, koji su vrlo jak tonik za kapilare, zatime belančevinama, mastima, vitaminima, fosforom, gvožđem, kalcijumom, jodom, cinkom, organskim kiselinama i vitaminima.

zelje [ imenica {botanika} ]

Višegodišnja biljka sa uskim ili kopljastim listovima na dugim drškama. Koren mu je vretenast, a slabo razgranato stablo može da dosegne visinu i do 1cm.
Pitomo zelje je otporno na hladnoću, nije zahtevno što se zemljišta tiče, ali ipak najbolje uspeva na rastresitom. Jedino ima veću potrebu za vlagom. Česte berbe i zakidanje cvetonosnog stabla podstiču razvoj novih listova, pa je u tom slučaju i prinos i kvalitet listova bolji.
Seje se u martu ili u jesen, krajem septembra. Za jelo valjaju samo mladi listovi. Šteta što ovog povrća nema češće na našim trpezama, jer je prepuno vitamina, a uz to od njega mogu da se spremaju ukusna jela.

kiseljak [ muški rod {botanika} ]



Moji prevodi