Prevod reči: cluster

Smer prevoda: engleski > srpski

cluster [ imenica ]

ETYM AS. cluster, clyster; cf. LG. kluster (also Swed. and Dan. klase a cluster of grapes, Dutch klissen to be entangled?.).
A number of things of the same kind growing together; a bunch.
A number of similar things collected together or lying contiguous; a group.
A number of individuals grouped together or collected in one place; a crowd; a mob.

grupa [ ženski rod ]

Skupina, skup, gomila, hrpa.
Trupa, ansambl, klapa;
Porodica, pleme, stalež i sl.;
Stupanj činovničke kategorizacije (fr.)

bokor [ muški rod {botanika} ]

Grm, žbun.
Struk neke biljke, kita (mađ.)

hrpa [ ženski rod ]

Gomila.

jato [ imenica {astrologija} ]

jato [ imenica ]

Mnoštvo ptica.

kita [ ženski rod ]

Stručak cveća, buketić.

klaster [ muški rod ]

Grozd.

svežanj [ muški rod ]

Snop, rukovet.

grozd [ muški rod {botanika} ]

Plod loze.

cluster [ glagol ]

To come together as in a cluster or flock; SYN. constellate, flock, clump.

načičkati se [ glagol ]

ugrušati [ glagol ]

zgrudvati se [ glagol ]

zgrušati [ glagol ]

cluster [ imenica {računari} ]

An aggregation, such as a group of data points on a graph.
A communications computer and its associated terminals.
In data storage, a disk-storage unit consisting of a fixed number of sectors (storage segments on the disk) that the operating system uses to read or write information; typically, a cluster consists of two to eight sectors, each of which holds a certain number of bytes (characters).
A group of independent network servers that operate—and appear to clients—as if they were a single unit. A cluster network is designed to improve network capacity by, among other things, enabling the servers within a cluster to shift work in order to balance the load. By enabling one server to take over for another, a cluster network also enhances stability and minimizes or eliminates downtime caused by application or system failure.
A named collection of catalogs.

klaster [ muški rod {računari} ]

Deo prostora na disku. Najmanja jedinična količina prostora za memorisanje koja se može dodeliti datoteci na disku. Na primer, ako disk ima klastere veličine 2 KB, tada će datoteka od 8 KB biti upisana u 4 klastera. O klasterima se brine operativni sistem, međutim, povremeno možete da dobijete poruku o grešci u nekom klasteru, zbog čega se klasteri ovde i pominju.