close prevod, Englesko - Srpski rečnik i prevodilac teksta

Prevod reči: close

Smer prevoda: engleski > srpski

close [ glagol {računari} ]
Generiši izgovor

To end an application’s relationship with an open file so that the application will no longer be able to access the file without opening it again.
To end a computer’s connection with another computer on a network.

zatvoriti [ glagol {računari} ]

Ukloniti prozor sa ekrana u grafičkom operativnom sistemu.
Završiti rad na dokumentu, ukloniti ga sa ekrana (i po želji) upisati na disk.
Napustiti program
Programska komanda za završavanje radova na nekoj otvorenoj datoteci uz upisivanje podataka na disk i oslobađanje ručice datoteke iz operativnog sistema.

close [ pridev ]
Generiši izgovor

(Homonym: clothes).
At or within a short distance in space or time or having elements near each other.
Close in relevance or relationship.
Confined to specific persons.
Crowded; SYN. confining.
Fitting closely but comfortably; SYN. snug, close-fitting.
Inclined to secrecy or reticence about divulging information; SYN. closelipped, closemouthed, secretive, tightlipped.
Rigorously attentive; strict and thorough.
Strictly confined or guarded.
(Of a contest or contestants) Evenly matched; SYN. tight.
1Marked by fidelity to an original; SYN. faithful.
1Of textiles; SYN. tight.
1Used of hair or haircuts.

blizak [ pridev ]

Prilično blizu.

gladak [ pridev ]

intiman [ pridev ]

Unutarnji; prisni, lični, srdačan, prijateljski.
Prenosno: topao, ugodan, blizak;
Lični, osobni, unutrašnji, koji pripada samo užem krugu, skriven od javnosti; pritajen, potajan, čežnjiv;
LJubavan, osećajan, seksualan (lat.)

minimalan [ pridev ]

Najmanji, najsitniji, najniži, najneznatniji; najneophodniji, najpotrebniji. (lat.)

neposredan [ pridev ]

prisan [ pridev ]

Intiman.

ravan [ pridev ]

smaknut [ pridev ]

tesan [ pridev ]

usredsređen [ pridev ]

zagušljiv [ pridev ]

Loše provetren, neprovetren.

zatvoren [ pridev ]

close [ prilog ]
Generiši izgovor

In an attentive manner; SYN. closely, tight.

blisko [ prilog ]

blizu [ prilog ]

close [ imenica ]
Generiši izgovor

A coming or bringing to a conclusion
A conclusion or end in time or existence; cessation
The concluding passage (as of a speech or play)
The conclusion of a musical strain or period; cadence
archaic; a hostile encounter
The movement of the free foot in dancing toward or into contact with the supporting foot

dvorište [ imenica ]

Avlija.

granica [ ženski rod ]

Međa, granična linija.

kraj [ muški rod ]

Završetak, svršetak

završetak [ muški rod ]

close [ glagol ]
Generiši izgovor

To become closed; SYN. shut.
To bar access to
To fill or stop up; SYN. fill, fill up.
To move so that an opening or passage is obstructed; make shut; SYN. shut.
To finish or terminate; of meetings, speeches, etc.
To unite or bring into contact or bring together the edges of
To bring together all the elements or parts of:
To cause a window or an application to disappear on a computer desktop.
To cease to operate or cause to cease operating
1To come together, as if in an embrace; SYN. come together.
1To complete a business deal, negociation, or an agreement
1To draw near:
1To engage at close quarters

zaključiti [ glagol ]

zatvoriti [ glagol ]

Zatočiti, utamničiti.

zatvoriti se [ glagol ]

zbiti [ glagol ]



Moji prevodi