chance prevod, Englesko - Srpski rečnik i prevodilac teksta

Prevod reči: chance

Smer prevoda: engleski > srpski

chance [ imenica ]
Generiši izgovor

ETYM French chance, Old Fren. cheance, from Late Lat. cadentia (a allusion to the falling of the dice), from Latin cadere to fall; akin to Skr. çad to fall, Latin cedere to yield, Eng. cede. Related to Cadence.
(Homonym: chants).
A risk involving danger.
Likelihood, or probability, of an event taking place, expressed as a fraction or percentage. For example, the chance that a tossed coin will land heads up is 50%.
As a science, it originated when the Chevalier de Méré consulted Blaise Pascal about how to reduce his gambling losses. In 166in correspondence with another mathematician, Pierre de Fermat, Pascal worked out the foundations of the theory of chance. This underlies the science of statistics.

hazard [ muški rod ]

Slučaj; sreća, igra na sreću; kocka; smelo preduzeće.

izgled [ muški rod ]

Spoljašnost.
Namera, plan u budućnosti, verovatnoća.

iznenađenje [ imenica ]

mogućnost [ ženski rod ]

prilika [ ženski rod ]

Šansa.

rizik [ muški rod ]

Prvobitno: opasnost koja je lađama pretila od hridina i stena (risco); docnije: opasnost, izlaganje opasnosti, smeo podvig; posao ili ulog skopčan sa opasnošću da propadne; osiguranje; trg. osigurana roba, osiguran predmet. (fr.)

slučaj [ muški rod ]

slučajnost [ ženski rod ]

sreća [ ženski rod ]

Stanje i osećanje potpunog zadovoljstva.

srećka [ ženski rod ]

Loz, tiket za lutriju.

verovatnoća [ ženski rod ]

šansa [ ženski rod ]

Sreća, srećan slučaj, mogućan povoljan slučaj, dobar izgled na uspeh, verovatnoća uspeha.

chance [ glagol ]
Generiši izgovor

To be the case by chance

pokušati [ glagol ]

rizikovati [ glagol ]

Usuditi se, izložiti se opasnosti, staviti na kocku, stavljati na kocku, raditi ili pokušavati što na sreću. (ital.)

Moji prevodi