Prevod reči: badge

Smer prevoda: engleski > srpski

badge [ imenica ]

ETYM Late Lat. bagea, bagia, sign, prob. of German origin; cf. AS. beág, beáh, bracelet, collar, crown, OS. bôg- in comp., AS. bűgan to bow, bend, German biegen. Related to Bow to bend.
An emblem (a small piece of plastic or cloth or metal) that signifies one's status (rank or membership or affiliation etc.).
Any feature that is regarded as a sign of status (a particular power or quality or rank).

oznaka [ ženski rod ]

Znak, znamenje, amblem.

simbol [ muški rod ]

Materijalni ili zamišljeni (apstraktni) znak koji označava neki pojam ili na njega podseća, tj. obeležje njegovo, osnovne karakteristike, ono glavno što ga odražava ili sadrži (npr. golub je simbol mira, grb Jugoslavije je simbol udruženih naroda i republika) (grč.)
Znak po kome se nešto može raspoznati, saznati ili zaključiti, oznaka, znamenje, znak koji pretstavlja nešto što se inače ne može slikovito pretstaviti (apstraktno, natčulno, duhovno, pojam, ideal); ugovoreni znak, usmeni znak, lozinka, ispovest, simbol vere; simvol.

znak [ muški rod ]

Simbol, oznaka, obeležje.

značka [ ženski rod ]

Mali bedž (kao znamenje)