action prevod, Englesko - Srpski rečnik i prevodilac teksta

Prevod reči: action

Smer prevoda: engleski > srpski

action [ imenica ]
Generiši izgovor

ETYM Old Fren. action, Latin actio, from agere to do. Related to Act.
Something done (usually as opposed to something said).
An act by a government body or supranational organization.
The operating part that transmits power to a mechanism.
The series of events that form a plot.
The state of being active; SYN. activity, activeness.
The trait of being active and energetic and forceful.
The most important or interesting work or activity in a specific area or field

akcija [ ženski rod ]

Radnja, delatnost, delanje, dejstvo, preduzimljivost; trg.
Delovanje, rad, preduzimljivost, pokretačka snaga (suprotno: reakcija).
Politička delatnost radi nekog cilja (protest, kamanja).
Vojnička operacija.

akt [ muški rod ]

Delo, radnja; svaka svečana javna radnja, naročito sudska radnja, rasprava, pretres; poz. čin.

bitka [ ženski rod ]

boj [ muški rod ]

Bitka, borba.
Sprat, kat. (tur.)
Rast, stas (tur.)

borba [ ženski rod ]

Bitka, boj, borenje.

dejstvo [ imenica ]

Slika, prizor, činu drami (u staroj crpskoj književnosti);
danas. Delovanje, delatnost, delotvornost, akcija, rezultat, funkcija, uticaj, efekt, efikasnost;
Sila, moć, snaga (crkv.-slov.)

delatnost [ ženski rod ]

Posao, rad, delanje.

delo [ imenica ]

Rezultat rada, čin.

delovanje [ imenica ]

hod stroja [ muški rod ]

mehanizam [ muški rod ]

Građa (ili sastav, unutarnji sklop) neke mašine (časovnika, puške i dr.);
Zakonski određen sistem kretnji ili zbivanja, kao i naprava koja izvodi te kretnje;
fil. Pogled na svet po kome je sve što se zbiva u prirodi mehaničko dejstvo materije. (grč.)

naprava [ ženski rod ]

Uređaj, aparat, sprava.

operacija [ ženski rod ]

Delanje, rad, obavljanje, vršenje; trg. vešto izveden posao, spekulacija; voj. ratna radnja, planski izveden pokret jedinica radi postizavanja izvesnog cilja; mat. računska radnja, računanje; fig. upotreba nekog tajnog sredstva.

parnica [ ženski rod ]

ponašanje [ imenica ]

postupak [ muški rod ]

rad [ muški rod ]

Posao, delatnost, deljanje.

radnja [ ženski rod ]

stroj [ muški rod ]

sudski postupak [ muški rod ]

tužba [ ženski rod ]

vladanje [ imenica ]

čin [ muški rod ]

Rang u hijerahiji.
Delo, akt.

Moji prevodi