severe | englesko - nemački prevod

severe

pridev
/ səvɪr /

Definicija:

1. Intensely or extremely bad or unpleasant in degree or quality; SYN. terrible, wicked.
2. Unsparing and uncompromising in discipline or judgment; SYN. spartan, strict.
3. Very bad in degree or extent

Prevedi severe na:

srpski · francuski

akut

pridev

Definicija:

Heftig, brennend; dringlich; plötzl. einsetzend u. schnell verlaufend (von Krankheiten); Ggs. in der Medizin: chronisch.

Sinonimi:

drastisch · dringend · heftig · resolut · unaufschiebbar · unvermittelt auftretend · urgent · vehement · (die) Zeit drängt · drängend · dringlich · eilbedürftig · eilig · prioritär · vordringlich · vorrangig


ernst

pridev

Definicija:

Max, Brühl bei Köln 2.4.1891, +Paris 1.4.1976, frz. Maler und Bildhauer dt. Herkunft. E. rief 1919 zus. mit H. Arp den Kölner Dada ins Leben und ging 1922 nach Paris, wo er sich dem Kreis um A. Breton anschloß. 1941 emigrierte E. in die USA und kehrte 1953 nach Frankreich zurück. Er zählt zu den Mitbegründern des Surrealismus und schilderte mit verfremdeten Formen aus Wirklichkeit und Phantasie Welten des Traumes und des Unbewußten; u.a. 'Die Windsbraut' (1926/1927), 'Die ganze Stadt' (1935/1936), 'Der Cocktailtrinker' (1945), 'Frühling in Paris' (1950).

Sinonimi:

feierlich · festlich · priesterlich · weihevoll · wie ein Priester · zeremoniell · ernsthaft · seriös · angestrengt · düster · entschlossen · finster · grimm (altertümelnd oder ironisierend) · grimmig · streng · verbissen · (aussehen) als hätte man einen Besenstiel verschluckt · (einen) Stock im Arsch (haben) · alles (viel zu) ernst nehmen · humorfrei · humorlos · keinen Sinn für Humor haben · keinen Spaß verstehen · keinen Spaß vertragen · nüchtern · trocken · zum Lachen in den Keller gehen · ernst zu nehmen · ernstlich · folgenschwer · gravierend · groß · massiv · schwer wiegend · schwerwiegend · tiefgreifend · von großer Tragweite · weitreichend · wichtig · mit Leib und Seele · (sehr) ernst · bitterernst · todernst · (übertrieben) ernst · bierernst · gestreng · mit Leichenbittermiene · alarmierend · bedenklich · Besorgnis erregend · besorgniserregend · beunruhigend (Situation · Entwicklung ...) · ernst (Lage) · gibt Anlass zu Befürchtungen (dass) · kritisch


hart

pridev

Definicija:

Brüder, dt. Schriftst. u. Kritiker: Heinrich (1855, [a] 1906) u. Julius (1859, [a] 1930); wirkten in Berlin als Wegbereiter des Naturalismus.

Sinonimi:

eisig · empfindungslos · gefühllos · grausam · hartherzig · kalt · kaltherzig · scharf · übertrieben kritisch · eisenhart · eisern · steinern · steinhart · drakonisch · dramatisch · drastisch · durchgreifend · einschneidend · gravierend · heftig · herb · krass · schockierend · streng · ultrakrass · (mit jemandem) ist nicht gut Kirschen essen · autoritär · Haare auf den Zähnen haben · katonisch · rigide · rigoros · strikt · unnachsichtig · ehern · fest · knallhart · knüppelhart · standhaft · roh · wild · bitter · schlimm · schmerzlich · schmerzvoll · schwer zu ertragen · (eine) Herausforderung · anstrengend · auszehrend · beschwerlich · kein Sonntagsspaziergang · kein Zuckerlecken · kein Zuckerschlecken · kräftezehrend · kraftraubend · kraftzehrend · mühevoll · mühsam · mühselig · schlauchend · schweißtreibend · schwer · strapaziös · bretthart · glashart · hart wie Beton · hart wie Kruppstahl · knochenhart · stahlhart · aggressiv · erbittert · hitzig · vehement · hart (Fakten) · nicht in Abrede zu stellen · nicht zu leugnen · nicht zu widerlegen · unabweisbar · unanfechtbar · unangreifbar · unbestreitbar · unbezweifelbar · unleugbar · unwiderlegbar · unwiderleglich · unzweifelhaft · zweifelsfrei · zwingend · hart (Wasser) · kalkhaltig · hart (erkämpft) · im Schweiße meines Angesichts · mit Mühe und Plage · sauer (verdient)


heftig

pridev

Sinonimi:

drakonisch · dramatisch · drastisch · durchgreifend · einschneidend · gravierend · hart · herb · krass · schockierend · streng · ultrakrass · furios · glühend · hitzig · rasend · stürmisch · turbulent · ungestüm · ungezügelt · unruhig · wild · akut · dringend · resolut · unaufschiebbar · unvermittelt auftretend · urgent · vehement · erbittert · massiv · scharf · verbissen · ausgiebig · dass es nur so (...) · deutlich · doll · dramatisch (journal.) · erheblich · intensiv · kräftig · mächtig · sehr (vor Verben oder Partizipien 2) · stark · tüchtig · ausgeprägt · (da) bleibt einem die Spucke weg · (da) hört sich doch alles auf! · (das ist) der Gipfel der Unverschämtheit · (das) schlägt dem Fass den Boden aus! · (das) schlägt dem Fass die Krone ins Gesicht · (das) setzt dem ganzen die Krone auf! · (dazu) fällt einem nichts mehr ein · (ein) dicker Hund · (ein) starkes Stück · (eine) Frechheit · (eine) Unverschämtheit · (eine) Zumutung! · (etwas) geht auf keine Kuhhaut · (etwas) spottet jeder Beschreibung · also so etwas! · bodenlos · das Allerletzte · das ist (ja wohl) die Höhe! · das Letzte · dreist · haarsträubend · hagebüchen · hanebüchen · heftig! · ja gibt's denn sowas!? · jeder Beschreibung spotten · kaum zu fassen · man fasst es nicht! · nicht zu fassen · nichts für schwache Nerven · skandalträchtig · unerhört · unglaublich · unmöglich · unsäglich · unverschämt


massiv

pridev

Definicija:

größere Gebiete (Schollenlandschaften) der Erdoberfläche, die oft mehrfach gehoben u. teilw. wieder abgetragen wurden.

Sinonimi:

allzu · außergewöhnlich · außerordentlich · äußerst · ausgesprochen · besonders · enorm · hochgradig · höchlichst · in höchstem Maße · mehr als · schwer · sehr (vor Adjektiv oder Adverb) · stark · überaus · ungemein · zutiefst · gedrungen · klein · kompakt · stabil · zusammengedrängt · dicht · eng · fest · gedrängt · erbittert · heftig · scharf · vehement · verbissen · aus der Form geraten · monströs · monströs dick · tonnenförmig · unförmig · ungestalt · ernst · ernst zu nehmen · ernstlich · folgenschwer · gravierend · groß · schwer wiegend · schwerwiegend · tiefgreifend · von großer Tragweite · weitreichend · wichtig · großzügig · in großem Maßstab · in großem Rahmen · in großem Stil · in großem Umfang


streng

pridev

Sinonimi:

drakonisch · dramatisch · drastisch · durchgreifend · einschneidend · gravierend · hart · heftig · herb · krass · schockierend · ultrakrass · angestrengt · düster · entschlossen · ernst · finster · grimm (altertümelnd oder ironisierend) · grimmig · verbissen · (mit jemandem) ist nicht gut Kirschen essen · autoritär · Haare auf den Zähnen haben · katonisch · rigide · rigoros · strikt · unnachsichtig · (von) strenger Observanz · der reinen Lehre verpflichtet · dogmatisch · orthodox · puristisch · (einen) harten Zug um den Mund haben · bitter · verkniffen (Gesichtsausdruck) · anspruchslos · asketisch · aufs (absolut) Wesentliche reduziert · aufs Notwendigste reduziert · Einfachst- (Wortzusatz) · in reinster Funktionalität · nur mit dem Allernotwendigsten ausgestattet · nur mit dem Allernotwendigsten versehen · puritanisch · sparsam (ausgestattet) · spartanisch · streng (reduziert · zurückgenommen o.ä.)


Da li ste možda tražili neku od sledećih reči?

safari | save area | saver | savior | savor | savory | savour | savoury | sciver | see over | sever | soever | so far | sphere | sue for | suffer

Reč dana

mineralocorticoid

imenica, medicina

uzusfruktus

muški rod, pravo (nauka)

Johore

imenica, geografija

clavecin

muški rod, muzika

26.05.2022.