obsession | englesko - nemački prevod

obsession

imenica

Sinonimi: fixation

ETYM Latin obsessio: cf.French obsession.
Persistently intruding thought, emotion, or impulse, often recognized by the sufferer as irrational, but nevertheless causing distress. It may be a brooding on destiny or death, or chronic doubts interfering with everyday life (such as fearing the gas is not turned off and repeatedly checking), or an impulse leading to repetitive action, such as continually washing one's hands.
In obsessive-compulsive neurosis, these intrusions compel the patient to perform rituals or ceremonies, albeit reluctantly, no matter how absurd or distasteful they may seem.
An unhealthy preoccupation with something or someone; SYN. fixation.

1. Anfechtung

ženski rod

Versicherungsgesellschaften können bei Verletzung der Anzeigepflicht und bei arglistiger Täuschung durch den Versicherungsnehmer ihre Annahmeerklärung anfechten. Damit ist ein Vertrag von Anfang an nichtig. Auch eine strafrechtliche Verfolgung ist möglich.
Im Recht Herbeiführen der Nichtigkeit einer Willenserklärung durch Erklärung.
Antrag auf Änderung einer jurist. bestehenden Situation (z.B. Ehelichkeit eines Kindes), v.a. aber der Rechtswirkung einer eigenen vertragl. Erklärung (z.B. wegen arglist. Täuschung).

2. Besessenheit

ženski rod

religiöse Deutung (als Ergriffenwerden durch dämon. Mächte) von psych. oder körperl. Funktionsstörungen eines Menschen, in fast allen Kulturkreisen anzutreffen (Exorzismus).

Naši partneri

Škole stranih jezika | Sudski tumači/prevodioci